検索ワード: ahmia (英語 - スペイン語)

ahmia
ahmia

algeria: murad ahmia
alemania:

chairman: mr. mourad ahmia (algeria)
presidente: sr. mourad ahmia (argelia)

algeria ramtane lamamra, rabah hadid, merzak belhimeur, mourad ahmia, kheireddine ramoul
argelia ramtane lamamra, rabah hadid, merzak belhimeur, mourad ahmia, kheireddine ramoul

26. mr. ahmia (algeria) welcomed the adoption by consensus of the text submitted by the intergovernmental negotiating committee.
26. el sr. ahmia (argelia) acoge con beneplácito la aprobación por consenso del texto remitido por el comité intergubernamental de negociación.

mr. ahmia (algeria) said that the first preambular paragraph should include a reference to the international conference on population and development.
23. el sr. ahmia (argelia) dice que el primer párrafo del preámbulo debería incluir una referencia a la conferencia internacional sobre la población y el desarrollo.

12. mr. ahmia (algeria) said that the sponsors of the draft decision had discussed its programme budget implications during informal consultations.
12. el sr. ahmia (argelia) dice que los patrocinadores del proyecto de decisión examinaron las consecuencias para el presupuesto por programas durante las consultas oficiosas.

3. at its 12th meeting, on 18 january, the committee elected by acclamation mr. mourad ahmia (algeria) as chairman of working group i.
3. en su 12ª sesión, celebrada el 18 de enero, el comité eligió presidente del grupo de trabajo i al sr. mourad ahmia (argelia) por aclamación.

1. mr. ahmia (algeria) introduced draft decisions a/c.2/48/l.50 to l.53 on behalf of the group of african states and noted that they were procedural decisions by which the general assembly would endorse resolutions adopted by consensus by the economic and social council at its 1993 substantive session.
1. el sr. ahmia (argelia) presenta los proyectos de decisión a/c.2/48/l.50 a l.53 en nombre del grupo de estados africanos y observa que son decisiones de procedimiento en las cuales la asamblea general haría suyas las observaciones aprobadas por consenso para el consejo económico y social en su período sustantivo de sesiones de 1993.