人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
airtight containter
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
airtight
hermético
最終更新: 2014-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
airtight (1)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm
airtight chamber
campana estanca
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
• enclosure airtight?
— instalaciones en superficie
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
in airtight containers
en envases herméticamente cerrados
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 9 品質: 参照: IATE
airtight fit to the face
apoyo estanco de la pieza facial sobre la cara
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
is it completel airtight?
¿es totalmente impermeable?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
packaging & labelling airtight.
envasado y etiquetado
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
washer for airtight seals
junta para cierres herméticos
these containers are airtight.
estos contenedores son herméticos.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
airtight, inviolable and disposable.
son herméticos, inviolables y descartables.
other, in airtight containers:
las demás, en envases herméticamente cerrados:
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
corned beef, in airtight containers
corned beef en envases herméticamente cerrados
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
insert device to keep it airtight.
colocar el dispositivo que permite manipular al abrigo del aire.
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
keep this solution in an airtight vessel.
mantener esta solución en un recipiente herméticamente cerrado.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
airtight (i.e., hermetically sealed);
ser estancas al aire (es decir, cerradas herméticamente);
it only works properly on airtight containers.
sólo funciona correctamente en contenedores estancos.
a. airtight (i.e. hermetically sealed);
a. ser estancas al aire (es decir, cerradas herméticamente);
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
complete airtight, dust free installations are also manufactured.
también se fabrican instalaciones completamente estancas a atmósfera de polvo.
tom doesn't exactly have an airtight alibi.
tom no tiene exactamente una coartada hermética.