検索ワード: aleksandrov (英語 - スペイン語)

aleksandrov, et al.
aleksandrov, et al.

et ‘aleks-sasho aleksandrov’
et «aleks-sasho aleksandrov»

it was from her that aleksandrov learnt french and also german.
fue a partir de ella que aleksandrov aprendido francés y alemán.

aleksandrov wrote about 300 scientific works in his long career.
aleksandrov escribió alrededor de 300 trabajos científicos en su larga carrera.

also in this strong mathematical group were stepanov , aleksandrov and urysohn .
también en este grupo fueron fuertes matemáticos stepanov, aleksandrov y urysohn.

in 1929 aleksandrov's friendship with kolmogorov began and they ( and ):
en 1929 la amistad con aleksandrov kolmogorov y que comenzó (y):

the most common way, other than aleksandrov, is to write it as alexandroff.
la manera más común, con excepción de aleksandrov, es escribir como alexandroff.

then aleksandrov and hopf spent the academic year 1927-28 at princeton in the united states.
luego aleksandrov y hopf gastado el año académico 1927-28 en princeton en los estados unidos.

of course aleksandrov also taught in moscow university and from 1924 he organised a topology seminar there.
aleksandrov, por supuesto, también enseñó en la universidad de moscú y desde 1924 organizó un seminario de topología allí.

darril captures their leader, anizka ivanovna aleksandrov, and they head for another escape route.
darril captura de su líder, anizka ivanovna aleksandrov, y se dirigen a otra ruta de escape.

in fact before the joint work with hopf appeared in print, aleksandrov had begun yet another important friendship and collaboration.
de hecho antes de que el trabajo conjunto con hopf apareció en la prensa, ha comenzado aleksandrov otro importante amistad y colaboración.

the year 1929 marks not only the beginning of the friendship with kolmogorov but also the appointment of aleksandrov as professor of mathematics at moscow university.
el año 1929 marca no sólo el comienzo de la amistad con kolmogorov, sino también el nombramiento de aleksandrov como profesor de matemáticas en la universidad de moscú.

in 1935 aleksandrov went to yalta with kolmogorov , then finished the work on his topology book in the nearby crimea and the book was published in that year.
en 1935 fue a aleksandrov de yalta con kolmogorov, terminado el trabajo sobre su libro de topología en la vecina crimea y el libro se publicó en ese año.

aleksandrov and urysohn then visited brouwer in holland and paris in august 1924 before having a holiday in the fishing village of bourg de batz in brittany.
aleksandrov urysohn y luego visitó brouwer en holanda y parís en agosto de 1924 antes de tener un día de fiesta en el pueblo pesquero de bourg de batz en bretaña.

every day aleksandrov and urysohn swam across the rhine - a feat that was far from being safe and provoked hausdorff 's displeasure.
cada día aleksandrov urysohn y nadó a través del rin - una hazaña que dista mucho de ser seguro y provocó hausdorff 's desagrado.

during their year in princeton, aleksandrov and hopf planned a joint multi-volume work on topology the first volume of which did not appear until 1935.
durante sus años en princeton, aleksandrov y hopf previsto un conjunto de varios volúmenes de trabajo en el primer volumen de topología de que no aparecerá hasta 1935.

85. the head of delegation of the russian federation, mr. aleksandrov, made a presentation on the work that the russian federation had undertaken in the last few years.
85. el jefe de la delegación de la federación de rusia, sr. aleksandrov, hizo una presentación del trabajo que la federación de rusia había realizado en los últimos años.

after graduating in 1932, aleksandrov remained with the institute for graduate studies, eventually becoming a professor, a deputy director and the institute's scientific secretary.
tras graduarse en 1932, aleksándrov permaneció en el instituto para estudios de cátedra, convirtiéndose en profesor y posteriormente en vice-director y secretario científico del instituto.

at around this time aleksandrov became friendly with urysohn , who was a member of 'luzitania', and the friendship would soon develop into a major mathematical collaboration.
en este momento alrededor de aleksandrov se convirtió en amistad con urysohn, que era un miembro de 'luzitania', y la amistad que pronto se convierta en uno de los principales matemáticos colaboración.

georgy fedorovich aleksandrov (22 march 1908 (old style) - 7 july 1961) was a marxist philosopher and a soviet politician.
georgi fiódorovich aleksándrov (san petersburgo, 22 de marzo de 1908 – moscú, 7 de julio de 1961) fue un filósofo marxista y político soviético.