検索ワード: all ears (英語 - スペイン語)

ears
estructura del oído

i am all ears.
soy todo oídos.

i am all ears!
soy toda oídos.

i'm all ears.
soy todo oídos.

we're all ears:
somos todo oídos:

all at us have ears
todos a nosotros tienen unas orejas

all fell on deaf ears.
todo cayó en oídos sordos.

tell me; i am all ears.
dígame cómo explicárselo.

passepartout was all eyes and ears.
picaporte se volvía todo ojos y orejas.

"i'm all ears, captain."
-le escucho, capitán.

i lay listening with all my ears.
escuché con toda mi alma.

during his speech she was all ears.
ella estaba muy atenta durante su discurso.

tell me your story. i am all ears.
cuéntame tu historia. soy todo oídos.

tell me about it. i'm all ears.
cuéntame. soy todo oídos.

and all ears must be able to hear those voices.
y todos los oídos deben poder escuchar esas voces.

all of these things can help kids' ears adjust.
todas estas conductas pueden contribuir a que los oídos se vayan adaptando a los cambios de presión.

we were all ears when he started to tell us his secret.
estábamos todos atentos cuando empezó a contarnos su secreto.

it’s all done by ear.
el chorlitejo culirrojo, impresionantey alborotador, vive en américa del norte, no lejos de los océanos.

did you like cantos del diablo 2008, not suitable for all ears?
¿te ha gustado cantos del diablo 2008, no apto para todos los oídos?

are all ear infections painful?
¿todas las infecciones de oído son dolorosas?