検索ワード: all notices (英語 - スペイン語)

all notices
total de notificaciones

see all notices
ver todos los avisos

all notices served
notificaciones que se practiquen

all notices must be addressed to:
todos los avisos deben dirigirse a:

all notices must be made in writing.
todos los avisos deben realizarse por escrito.

all notices shall be given in english .
all notices shall be given in english .

this is a general rule applying to all notices.
Ésta es una norma general que vale para todas las publicaciones.

fla = de selects all notices having de in the language field.
fjr = l10$orla = gr selecciona los documentos que cumplan una de las dos condiciones, f la = (gr,pt) and ed = 890501 selecciona los documentos que contienen "gr" o "pt" en el campo "la", y que han sido publicados antes del primero de mayo de 1989.

in that way, all notices would be published in the official gazette.
por lo tanto, todos los anuncios se publicarían en el diario oficial.

(3) research and respond to all notices of corporate actions and proxies
3) respuesta a todos los anuncios de operaciones de sociedades y delegación de poderes tras haberlos investigado

all notices provided to you electronically will be deemed to be "in writing."
todas las notificaciones enviadas electrónicamente serán consideradas estar por escrito .

all notices are available to national authorities through the interpol national central bureau.
las autoridades nacionales pueden consultar esas difusiones por conducto de las oficinas centrales de la interpol en sus países.

this requirement modifies the requirement in section 4 to “keep intact all notices”.
este requisito modifica el requisito de "mantener intactos todos los avisos" expuesto en la claúsula 4.

we can all notice it.
todo el mundo puede constatarlo.

b) all notices provided to you electronically will be deemed to be "in writing."
b) todas las notificaciones te sean provistas electrónicamente serán consideradas estar por “escrito.”

all notices referred to in this article shall be published in the official journal of the european communities.
todos los anuncios a los que se refiere este artículo se publicarán en el diario ofi­cial de las comunidades europeas.

for regular delivery of all notices of competition on a subscription basis a charge is made to cover postage.
el suscriptor que desee recibir de forma periódica y regular todos los anuncios de contratación deberá abonar un importe suplementario para gastos de correo: ecu 30

all notices shall be given in [insert relevant national language and/or ‘english’].
todas las notificaciones se redactarán en [insértese el idioma nacional correspondiente, «inglés» o ambos idiomas].

waive any and all notice and demand
renunciar a todas y cada una de las notificaciones y reclamaciones

f 2.04 selects all notices specified in search statement (find or display) number 2, substep 4.
f 2.04 selecciona las reseñas especificadas en la instrucción de búsqueda (find o display) número 2, subpaso 4.