検索ワード: amazing grace (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

amazing grace

スペイン語

amazing grace

最終更新: 2014-04-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

what an amazing grace!

スペイン語

¡qué gracia más asombrosa!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is 'amazing grace'.

スペイン語

este es 'sublime gracia'.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

grace

スペイン語

gracia divina

最終更新: 2012-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

grace,

スペイン語

gracia,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

grace!

スペイン語

¡salgan!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

amazing grace, that kept my breath,

スペイン語

¡sublime gracia, que mantiene mi aliento,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

our lord has given us truly amazing grace.

スペイン語

nuestro señor nos ha dado verdadera gracia extraordinaria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is such amazing grace of the father god!

スペイン語

¡la gracia de dios el padre es increà ble!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

how could this be anything else but the amazing grace of god?

スペイン語

¿cómo puede ser esto cualquier otra cosa que la sorprendente gracia de dios?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

while he prayed with such a heart, he received amazing grace.

スペイン語

mientras oraba con ese sentir, recibió gracias sorprendente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

2. the reasons why the blind man received amazing grace from jesus

スペイン語

2. razones por las cuales el ciego recibió asombrosa gracia de parte de jesús

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but as he began his christian life, he realized more amazing grace of god.

スペイン語

pero al iniciar su vida en cristo, reconoció la aun más sorprendente gracia de dios.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

god decides – out of his abundant, amazing grace and his infinite mercies.

スペイン語

es dios quien decide, en su infinita gracia y misericordia.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

she started acting when she joined the amazing grace conservatory, in ninth grade.

スペイン語

comenzó con un programa de actuación, el conservatorio amazing grace, en el noveno grado.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it also has a sample of amazing grace at the closing of the song, sung by underwood.

スペイン語

también cuenta con un sample de amazing grace en la clausura de la canción, cantada por underwood.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on january 19, 2011, i took a photo of an amazing rainbow by the grace of god.

スペイン語

el 19 de enero de 2011, tomé una fotografà a de un arco iris asombroso por la gracia de dios.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"to the jew first" -- here we have an amazing demonstration of god’s grace.

スペイン語

al judío primeramente tenemos aquí una admirable demostración de la gracia de dios.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"amazing grace" was written to illustrate a sermon on new year's day of 1773.

スペイン語

"amazing grace" fue escrito para ilustrar un sermón en el día de año nuevo de 1773.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"the new testament served as the basis for many of the lyrics of "amazing grace".

スペイン語

el nuevo testamento sirvió de base para la letra de "amazing grace".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,066,473 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK