人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
someday someone will choose you and will keep choosing you everyday
y seguirá eligiéndolo todos los días
最終更新： 2023-07-10
使用頻度： 1
品質：
and yes, i will keep you
imagino que lo que quiero
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i miss you everyday
te echo de menos todos los días
最終更新： 2015-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and will hold your hand, and will keep you,
y te tendré por la mano; te guardaré y te pondré
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
will keep you alive?
te mantendrán vivo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will keep you informed
os mantendremos informados ;)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
we will keep you informed .
seguiremos informando.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
we will keep you updated!
we will keep you updated!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think of you everyday
pienso en ti todos los días
最終更新： 2022-09-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
i will keep you all updated....
los mantendré a todos al tanto
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll pray for you everyday
oraré por ti todos los días
最終更新： 2022-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
and will keep you informed throughout the production process.
y le mantendremos informado a lo largo de todo el proceso de producción.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will keep
usted guardará
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
different backgrounds will keep you engaged.
diferentes orígenes te mantendrá enganchado.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we support them and will keep moving!
los apoyamos y seguiremos haciéndolo!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
behold, i am with you, and will keep you, wherever you go,
y he aquí, yo soy contigo, y te guardaré por donde quiera
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"and will hold your hand, and will keep you" (v. 6d).
“y te tendré por la mano; te guardaré” (v. 6d).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i will keep my word.
mantendré mi palabra.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a girl like this will keep
una chica como esa te
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will keep not voting.
sigo en no votar.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：