プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
animated gif
gif animado
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
animated
animación
最終更新: 2013-05-14 使用頻度: 11 品質: 参照: Wikipedia
animated:
animado:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
animated gifs
gif animados
最終更新: 2012-05-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
creating animated gif images
crear imagen gif animada
to create an animated gif:
para crear un gif animado:
最終更新: 2017-01-12 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
editing animated gifs
editar gif animado
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
it moves a bit too fast on this animated gif.
en esta animacion se mueve un poco rapido.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
specify a location and name for the animated gif file.
seleccione una ubicación y un nombre para el archivo gif animado.
if you do want to use animation, use an animated gif.
si desea utilizar animación, utilice un gif animado.
the gifs can be animated or not.
los gifs pueden ser animados o no.
gif animated files can also be used.
incluso se pueden utilizar archivos gif animados.
anyway we can use an animated gif created from another program.
de todas formas se puede utilizar un gif animado creado desde otro programa.
(the animation will not be shown for animated gif files.)
(las animaciones no se mostrarán para los ficheros gif animados)
square button can be an animated gif of up to 25 kb in size.
square button puede ser un gif animado hasta un tamaño de 25 kb.
would you like an animation on the website (flash, animated gif)?
¿desean una animación en su sitio web?
keeping an animated gif with a white background atop a white background is best.
mantener un gif animado con un fondo blanco es lo mejor.
here are some examples of animated gif files created by our graphics and animation unit.
aquí hay algunos ejemplos de gifs animados creados por nuestra unidad de gráficos y animación.
by the way, you can see the single frames in the animated gif with "identify":
dicho sea de paso, puedes ver los cuadros individuales en la gif animada con "identify" (identificar):
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if this option is not selected, only the first frame of an animated gif file is displayed.
si no se selecciona esta opción, sólo se muestra la primera imagen del archivo gif animado.
最終更新: 2012-05-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com