検索ワード: apropiadas (英語 - スペイン語)

centro de estudio uruguayo de technologías apropiadas
centro de estudio uruguayo de technologías apropiadas

centro de estudios sobre tecnologías apropiadas de la argentina (cetaar)
centro de estudios sobre tecnologías apropiadas de la argentina (cetaar)

en cambio, las teorías de la fe cognitivistas y externalistas parecen apropiadas.different proposals have been presented recently about the nature of faith.
en cambio, las teorías de la fe cognitivistas y externalistas parecen apropiadas.

con el fin de cumplir el objetivo primordial de mantener la estabilidad de precios, el eurosistema lleva a cabo los análisis de carácter económico y monetario necesarios, y adopta y aplica las políticas apropiadas.
in pursuing its primary objective, the maintenance of price stability, the eurosystem shall undertake the necessary economic and monetary analyses and adopt and implement appropriate policies.

el bce recuerda a las autoridades españolas su obligación, conforme al artículo 4 de la decisión 98/415/ ce, de velar por el cumplimiento efectivo del deber de consultar al bce, en particular formulando sus consultas en una fase apropiada del proceso legislativo.
the ecb reminds the spanish authorities of their obligation under article 4 of decision 98/415/ ec to ensure the effective compliance with their duty to consult the ecb, in particular by consulting it at an appropriate stage in the law-making process.