人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are you sure you love me?
pues obvio que si te daria un beso pero me deja mi mami
最終更新： 2023-08-24
使用頻度： 1
品質：
are you sure that you know me?
¿está seguro de que me conoce?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you say that you love me
en verdad yo no se lo que hay,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
that you love me
una más que este amor
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
are you sure that...?
are you sure that...?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
say that you love me
mama me dice que no debo molestar
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you never say that you love me.
tú nunca dices que me amas.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
are you sure that you are saved?
¿está seguro de ser salvo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
if you love me say that you love me,
no me atrevo a decirle no.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
are you sure that you have eternal life?
¿está usted seguro que tiene vida eterna?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you love me
como tu me quieres
最終更新： 2021-03-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
i love to hear you say that you love me
cada vez que yo me voy
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so when you tell me that you love me, know
tienes el amor que necesitas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you sure that you want to give this away?
¿estás seguro de que quieres regalar esto?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i thought that you love me.
– tendré que darte una paliza.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you love me
最終更新： 2023-10-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
do you love me.
me amas
最終更新： 2015-08-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
do you love me?
te encanto?
最終更新： 2014-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
i love the fact that you love me.
me encanta el hecho de que me ames.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you sure that you want to remove this configuration?
¿está seguro de que desea eliminar esta configuración?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：