人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
instead of the previous
utilice en su lugar el método de las clases de sesión.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
instead of the previous:
en lugar de
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
age of the previous recommendations
tiempo transcurrido desde que se formularon las recomendaciones
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
enlargement of the previous view.
acercamiento de la foto que antecede.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
from july of the previous year)*
el 30 de junio del año correspondiente, habiendo comenzado en julio del año anterior)*
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 2
品質:
this practice is in accordance with what the commission had agreed to in 2002 on the occasion of the previous market recapitalisation of alitalia.
esta práctica es conforme a la que la comisión había aceptado en 2002 con motivo de la anterior recapitalización de mercado de alitalia.
we are deciding today on a compromise with regard to an object of trade, the previous market for which was limited to just a few member states.
hoy decidimos un compromiso con respecto a un objeto de comercio, cuyo mercado anterior se limitaba solo a unos cuantos estados miembros.