検索ワード: as shown below (英語 - スペイン語)

as shown below
como se muestra a continuación

set the condition as shown below.
ajuste la condición como se muestra a continuación.

the breakdown was as shown below:
estos recursos aéreos se desglosaban de la manera siguiente:

it must be displayed as shown below.
esta señal se dispondrá tal como se muestra a continuación.

adjust the parameters as shown below:
ajuste los parámetros como se muestra a continuación:

create a new structure as shown below.
crear una nueva estructura, como se muestra a continuación.

05. fit to width. (as shown below)
05. ajuste el ancho. (como se muestra abajo)

the two aircraft were utilized as shown below.
los dos aviones se utilizaron como se indica a continuación.

eliminations comprise two elements as shown below:
las eliminaciones comprenden dos elementos, según se indica a continuación:

insert the hardware key correctly as shown below.
introduzca la llave hardware correctamente como se muestra a continuación.

the cancellation fee will be charged as shown below:
la cancelación de una reserva será cobrada de la siguiente forma:

04. click on the imagenhancer (as shown below).
04. haga clic en imagenhancer (como se muestra abajo).

click to bring up a notice as shown below.
haga clic para mostrar un aviso, como se muestra a continuación.

46. provision is made for 24 generators as shown below.
46. se prevén créditos para 24 grupos electrógenos, según se indica en el cuadro siguiente.

in either form, we come to the vbe, as shown below.
en cualquier forma, llegamos a la vbe, como se muestra a continuación.

at 30 june 2014 the credit ratings were as shown below.
a continuación se indican las calificaciones crediticias al 30 de junio de 2014.

48. provision is made under this heading as shown below.
48. en el cuadro siguiente se indican los créditos previstos para esta partida.

accordingly, the school system has increase as shown below:
en consecuencia, el sistema escolar ha crecido, como se indica a continuación:

'the following information is to be supplied as shown below:
« deberán facilitarse los siguientes datos con arreglo al siguiente esquema:

the visual basic environment (vbe) will open as shown below.
el entorno de visual basic (vbe) como se ve a continuación.