検索ワード: aside the street (英語 - スペイン語)

the street
la calle

on the street
a lo largo de la calle

the street moon,
la luna de la calle,

the street lawyer
causa justa

follow the street.
siga la calle.

- facing the street.
- con vistas a la calle.

he put aside the book.
Él puso el libro a un lado.

to set aside the decision
anular la resolución

i put aside the pages.
aparto las hojas.

set aside the extra pasta.
deja a un lado la pasta sobrante.

reasons to set aside the judgment
razones para invalidar el fallo

lay aside the newspaper and books.
dejar de lado los periódicos y libros.

leaving aside the question of the tran
la relación entre el tráfico de drogas, la toxicomanía y la delincuencia ha quedado demostrada.

leave aside the arguments of the past.
dejemos de lado las discusiones del pasado.

because you have cast aside the truth!
¡porque habéis lanzado a un lado la verdad! vais hacia adelante con oídos deseosos, ¡escuchando a los herejes y a los mentirosos!

so put aside the pretexts and the hypocrisy.
dejen ya las excusas y los disimulos.

— set aside the order under appeal;
— anule el auto recurrido.

set aside the decision of the arbitration committee
anulación de la decisión del comité de arbitraje

leave aside the stock made with the oysters.
conservar el caldo de las ostras.

early on, he put aside the strict constraints.
se liberó muy pronto de las estrictas normas.