検索ワード: astrologers (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

astrologers

スペイン語

astrología

最終更新: 2010-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

astrologers.

スペイン語

los astrólogos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

most astronomers were also astrologers.

スペイン語

la mayoría de astrónomos eran también astrólogos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

don't fall for the astrologers!

スペイン語

don't fall for the astrologers!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the astrologers gave green light.

スペイン語

los astrólogos le dieron luz verde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

oh, and let us not forget the astrologers.

スペイン語

oh, y no olvidemos a los astrólogos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

astrologers know nothing of god’s grace.

スペイン語

los astrólogos no saben nada acerca de la gracia de dios.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

astrologers became very much in vogue in imperial rome.

スペイン語

los astrólogos estuvieron muy en boga en la roma imperial.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

his wisdom excelled the astrologers, soothsayers, and magicians.

スペイン語

su sabiduría superó a la de los astrólogos, los adivinos, y los magos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

there she entertained numerous astrologers, among them nostradamus.

スペイン語

allí, entretuvo numerosos astrólogos, entre ellos nostradamus.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

or should i follow the instructions of these two astrologers?

スペイン語

o ¿debería seguir las instrucciones de aquellos dos astrólogos?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

alchemists and astrologers had long been gathering facts about nature.

スペイン語

los alquimistas y los astrologers habían estado recolectando de largo hechos sobre la naturaleza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

affliction, such as was the astrologers and diviners who asked the patient

スペイン語

trastorno, como era de videntes y adivinos, que ponen al paciente

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

modern astrologers differ on the source of the planets' influence.

スペイン語

los astrólogos modernos difieren en la fuente de energía de los planetas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is regarded by esoteric astrologers as a combination of signs leo and virgo.

スペイン語

es considerada por los astrólogos esotéricos como una combinación de los signos de leo y virgo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the magi’ were not astrologers, as some religions like to suggest, but astronomers:

スペイン語

los magi no eran astrólogos, como algunas religiones sugieren, pero los astrónomos:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

7 the king cried aloud to bring in the astrologers, the chaldeans, and the soothsayers.

スペイン語

7 y el rey mandó a buscar a gritos a los adivinos, caldeos y astrólogos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for the benefit of astrologers, the "relocated ascendant and midheaven" are also given.

スペイン語

para el beneficio de los astrólogos, también se listan el "ascendente y el mediocielo relocalizados".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

do not consult witches, shaman, astrologers, horoscopes, card, palm, or tea leaf readers.

スペイン語

no consulte a las brujas, chamanes, astrólogos, horóscopos, cartas, lectores de la palma de la mano o hojas de té.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

4°) - scientifically-controlled experiments have shown that astrologers interpretations succeed by chance.

スペイン語

4°) - algunas experiencias públicas y contrastadas científicamente han mostrado que los astrólogos no tienen más suerte que el azar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,799,595,100 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK