検索ワード: attached luggage tag (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

attached luggage tag

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

- luggage tag (1)

スペイン語

- etiqueta del equipaje (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

luggage tags

スペイン語

etiquetas para equipaje

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

luggage tag in different shapes.

スペイン語

identificador de viaje de diferentes formas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

make sure you have luggage tags for each suitcase.

スペイン語

asegúrese que usted tiene etiquetas de equipaje para cada valija.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it also features a black chain handle made from resin and a luggage tag detail.

スペイン語

también cuenta con una cadena de mango negro de resina y un detalle de etiquetas de equipaje.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the creation and distribution of luggage tags and information booklets;

スペイン語

- la elaboración y distribución de etiquetas para el equipaje y folletos informativos;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the cervo lux tote is made from deerskin and features double top handles. it has a double zip detail on the outside, a luggage tag detail, and a magnet snap closure.

スペイン語

el cervo lux bolsa está hecha de piel de venado y cuenta con doble techo maneja. cuenta con un detalle de doble cremallera en la parte exterior, un detalle de etiquetas de equipaje, y un cierre de broche imán.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we began to add topic-related items to the writing center, such as luggage tags and previously used airline tickets.

スペイン語

empezamos a disponer objetos relacionados al tema en el centro de escritura, como etiquetas de maletas y billetes usados de aerolíneas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

information materials include travel brochures, ticket-holders, luggage tags, video clips and public service announcements.

スペイン語

el material de información incluye folletos de viaje, clips para los billetes, etiquetas para el equipaje, videoclips y anuncios de servicio público.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

traveller awareness campaign materials, such as luggage tags, information kits and ticket pouches on the dangers and illegality of sex tourism were produced and disseminated through travel operators and airlines.

スペイン語

se produjeron y distribuyeron mediante empresas de viajes y compañías aéreas materiales de sensibilización de los viajeros sobre los peligros y el carácter ilegal del turismo sexual, por ejemplo, carpetas con información, etiquetas para los equipajes y sobres para los billetes de avión.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

passenger’s baggage received by the airline for transportation under personal responsibility for its safety, labeled with a luggage tag and transported in the aircraft’s luggage compartment is supposed to be called the checked in baggage.

スペイン語

el equipaje de los pasajeros recibido por la aerolínea para su transporte está bajo su responsabilidad y es etiquetado y trasportado en el compartimiento de equipaje del avión, dicho equipaje se llama equipaje facturado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

request for information about the product:tuscany-leather-luggage-tag-calf-leather-made-in-italy

スペイン語

solicitud de información sobre el producto:portafolio-en-piel-simple-con-compartimento-nico-y-asa-rigida-tuscany-leather

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

request for information about the product:travel-glossy-leather-bag-single-compartment-with-luggage-tag

スペイン語

solicitud de información sobre el producto:mochila-en-piel-alta-calidad-en-piel-de-becerro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(d) printing and reproduction of materials to be used at the unama airport terminal, such as boarding passes and luggage tags, and items to be used by the human rights unit such as campaign posters, booklets and pamphlets ($53,100);

スペイン語

d) la impresión y reproducción de materiales que se han de utilizar en la terminal del aeropuerto de la unama, como tarjetas de embarque y etiquetas de equipaje, y artículos que utilizará la dependencia de derechos humanos, como carteles, folletos y panfletos para campañas (53.100 dólares);

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,106,828 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK