検索ワード: aufenthaltserlaubnis (英語 - スペイン語)

must obtain a residence permit (aufenthaltserlaubnis) from your local austrian embassy before travelling to austria
debe obtener un permiso de residencia (permiso de residencia básico) de su embajada de austria locales antes de viajar a austria

in the case of family benefits, this regulation shall apply only to third-country nationals who are in possession of a residence permit meeting the definition in german law of the "aufenthaltserlaubnis" or "aufenthaltsberechtigung".
en lo que se refiere a las prestaciones familiares, el presente reglamento únicamente se aplicará a los nacionales de terceros países con un título de residencia cualificado, con arreglo al derecho alemán, tal como el "aufenthaltserlaubnis" o "aufenthalts-berechtigung".