プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
she has bachelor's degrees in art and education.
ella tiene un bachillerato en arte y en educación.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bachelor degrees bachelor of business administration
licenciado en administración empresarial
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
■ craftsmen e3 technicians " Π bachelor degrees
■ oficiales ■ técnicos Π titulados supeeriores
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in 1991 he graduated with bachelor's degrees in linguistics and diplomacy.
en 1991 se graduó con un bachelor of arts en lingüística y diplomacia.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the brothers received their bachelor's degrees from the university in 1995.
los hermanos recibieron sus grados de licenciatura de la universidad en 1995.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
most pharmacists who graduated in the 1980s received 5-year bachelor's degrees.
la mayoría de los farmacéuticos estadounidenses que obtuvieron su titulación en los años ochenta del siglo xx eran licenciados (después de cursar 5 años de licenciatura).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
devry was accredited to confer bachelor’s degrees in electronics in 1969.
en 1969, devry fue acreditada para otorgar bachillerato en electrónica.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
at present, there are many prisoners who have bachelor degrees.
en la actualidad hay numerosos reclusos que han obtenido el grado de bachiller.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
at arequipa, guzmán completed bachelor degrees in philosophy and law.
en arequipa, guzmán completó los bachilleratos en derecho y filosofía.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
george earned bachelor’s degrees from princeton and yale and a ph.d. from harvard.
george obtuvo licenciaturas en las universidades de princeton y yale, y un doctorado de la universidad de harvard.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
individuals with bachelor's degrees or equivalent from an accredited college/university are eligible to apply.
las personas con títulos de licenciatura o equivalente de una universidad / universidad acreditada son elegibles para aplicar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it offers 45 majors for a bachelor's degrees, 22 different master's degrees, and 17 types of teaching credentials.
esta universidad oferta 107 tipos de bachelor's degrees, 45 diferentes master's degrees, y 17 tipos de teaching credentials.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
felix says he knew that the program was successful when students started asking him about bachelor degrees.
felix dice que se percató de que el programa había tenido éxito cuando los estudiantes empezaron a preguntarle acerca de los títulos profesionales.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was not until 1958, after it was reorganized as a college of arts and sciences, that tamkang awarded bachelor's degrees to its graduates.
no fue sino hasta 1958, después de que se reorganizó como una facultad de artes y ciencias, que tamkang otorgó títulos de licenciatura a sus graduados.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
during the winter commencement, 838 students received their bachelor’s degrees and 426 received their diplomas of postgraduate studies.
durante los actos de graduación de invierno, se le entregaron diplomas a 838 estudiantes de bachillerato y 426 de postgrado, se indicó.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
solalinde has received bachelor's degrees in history and psychology from the autonomous university of mexico state, as well as a master's in systemic family therapy.
solalinde ha acreditado la licenciatura en historia por la universidad autónoma del estado de méxico, además de la licenciatura en psicología y una maestría en terapia familiar sistémica.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
they have proposed that professional degrees and bachelor degrees be added to the list of qualifications in the annex to the directive.
hace unas semanas, mis colegas del grupo socialista en el parlamento europeo visitaron ese país.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
in 1993/94, universities conferred 10,594 bachelor degrees, 1,970 masters degrees and 411 doctoral degrees.
en 1993/94 las universidades confirieron 10.594 títulos de licenciado, 1.970 de máster y 411 de doctor.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
moreno obtained bachelor's degrees in business administration and economics from florida atlantic university in 1975, and an mba from the american graduate school of international management at thunderbird university in 1977.
moreno obtuvo sus títulos de licenciatura en administración de empresas y economía de la florida atlantic university, en 1975, y un mba de la escuela americana de graduados de administración internacional en la universidad de thunderbird en 1977.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alethea kehas, ba, bs holds bachelor's degrees from bowdoin college in english and biology and has worked previously at massachusetts general hospital in a human genetics research laboratory.
alethea kehas, ba, bs es licenciada en inglés y biología de la universidad bowdoin, y ha trabajado anteriormente en el massachusetts general hospital, en el laboratorio de investigación de genética humana.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: