検索ワード: bactrocera (英語 - スペイン語)

bactrocera
bactrocera

bactrocera tryonus
mosca de la fruta de queensland

tryoni, bactrocera
mosca de la fruta de queensland

bactrocera tryoni (froggatt, 1897)
mosca de la fruta de queensland

the melon fly "(bactrocera cucurbitae)" is a fruit fly of the family tephritidae.
la mosca del melón (bactrocera cucurbitae), es una mosca de la fruta de la familia tephritidae.

olive fruit fly (bactrocera olea gmelin) is the key pest damaging olives in albania.
la mosca del olivo (bactrocera olea gmelin) es la plaga principal en el daño del olivo en albania.

grubby flavour of oil from olives heavily attacked by grubs of the olive fly (bactrocera oleae).
gusano flavor característico del aceite obtenido de aceitunas fuertemente atacadas por larvas de mosca del olivo (bactrocera oleae).

insecticide; only in traps with specific attractants; only against bactrocera oleae and ceratitis capitata wied.’
insecticida; solo en trampas con atrayentes específicos; únicamente contra bactrocera oleae y ceratitis capitatawied.»

this is a list of species of fruit flies (tephritidae) in the genus "bactrocera", as of 2006.
esta es una lista de especies de moscas de la fruta perteneciente al género bactrocera de la familia tephritidae, en el año 2006.

grubby: flavour of oil obtained from olives which have been heavily attacked by the grubs of the olive fly (bactrocera oleae).
gusano: flavor característico del aceite obtenido de aceitunas fuertemente atacadas por larvas de mosca del olivo (bactrocera oleae).

the olive fruit fly bactrocera olea gmelin (dipt.,tephritidae) is one of the most dangerous insect pests of the olive agro-ecosystem.
la mosca del olivo bactrocera olea gmelin (dipt. tephritidae) es una de las plagas más peligrosas en el agro-ecosistema de los olivos.

the ipm package gives the possibility to manage the olive fruit fly (bactrocera olea gml), the key pest of this crop that causes serious damage to the fruits and reduces the quality of the olive oil.
el mip ofrece la posibilidad de controlar la mosca del olivo (bactrocera olea gml) la plaga principal del olivo, la cual causa serios daños a los frutos y reduce la calidad del aceite de oliva.

the researches conducted were also aimed at inserting these methods into the ipm package, together with other cultural practices (early olives harvesting) as a means to escape from the high infestation of the bactrocera oleae.
las investigaciones realizadas también han tenido como propósito insertar estos métodos en el paquete mip, junto con otras prácticas culturales (cosecha temprana de las olivas) como medio para escapar de la infestación elevada de bactrocera oleae.

management of olive fruit fly (bactrocera oleae gml.) in a country will depend on a combination of early detection of pests, an effective “attract and kill” trapping of adult flies and cultural practices.
el manejo de la mosca del olivo (bactrocera oleae gml.) en un país depende de que se haga una combinación de: detección temprana de la plaga, una captura “attract and kill” efectiva de los adultos y las prácticas culturales.