プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bbc world goes further to bring me the news
bbc world da un paso más allá con el objetivo de proporcionar noticias
最終更新: 2023-11-09
使用頻度: 2
品質:
bring me the key.
dame la llave.
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:
bring me the leftovers
que lindo
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 41
品質:
bring me the dictionary.
tráeme el diccionario.
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:
please bring me the bill
traigame la cuenta por favor
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 21
品質:
– bring me the thief.
– y el es george.
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:
bring me the menu, please.
tráigame el menú, por favor.
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:
bring me the world in a tear
quiero que lo sepas de una vez por mí
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c.guides to bring in the new age
c. guías para traer la nueva era
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:
our philosophy goes further to the simple hospitality service to our clients.
nuestra filosofia va mas lejos del sencillo servicio a nuestros huespedes.
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:
fido, i asked you to bring me the slippers and i meant it!
fido, ¡te he pedido que me trajeras las zapatillas y hablaba en serio!
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:
the law goes further to provide punishments in case of violation.
la ley prevé además sanciones en caso de violación.
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 2
品質:
it goes further to get the resources it needs, to get the water and the nutrients.
crece más para conseguir los recursos necesarios, el agua y los nutrientes.
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:
"you bring me the good news now," he said, "when old age has come upon me.
dijo: «¿me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad?
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the child (care, protection and justice) bill goes further to prohibit the imprisonment of children.
el proyecto de ley sobre el niño (cuidado, protección y justicia), además, prohíbe encarcelar a los niños.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
the new partnership agreement goes further and asks for good governance.
el nuevo acuerdo de asociación va más lejos y pide una buena administración pública.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
ecomog continued to bring in further reinforcements, including three fresh battalions over the new year.
el ecomog continuó reforzando sus tropas, a las que se sumaron otros tres batallones a primeros de año.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
sen, for example, goes further to advocate a capability-based measure over the usual income-based indicators.
por ejemplo, sen vamás allá y aboga por conseguir indicadores que estén basados,más que en el ingreso, en la aptitud.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
section 43 of the constitution goes further to detail that one shall be disqualified from being registered as a voter:
en el artículo 43 de la constitución se fijan en detalle los motivos por los que se puede perder la inscripción en el registro electoral, a saber:
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
her march article goes further to talk about lenny's plans to infuse the waters of the world with the 528 hz 'love and miracles' frequency.
su artículo de marzo va más allá para hablarnos de los planes de lenny para infundir en las aguas del mundo la frecuencia 528 hz de ‘amor y milagros’.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: