プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nothing is real in reality.
nada es real en la realidad.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if nothing is done to correct
este es un punto importante que debemos considerar.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
i believe, we can because nothing is impossible.
i believe, we can because nothing is impossible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if nothing else,
pero, resi, no es algo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we set goals precisely because nothing is inevitable.
fijamos objetivos precisamente porque nada es inevitable.
最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:
because "nothing is known about the killer."
porque "del asesino nadie sabe nada".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
what will happen if nothing is done?
consecuencias de la inacción
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
"nothing is real, everything is possible...
"nada es real, todo es posible" en lugar de:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the ifi continues as if nothing is wrong.
el fondo internacional para irlanda sigue funcionando como si no hubiera nada equivocado.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
if nothing is planted, famine will result.
si no se siembra nada, habrá hambruna.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
if nothing changes, the danger of entire countries imploding is real.
si no se producen cambios, el riesgo de implosión de
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
"if nothing is done" is the key phrase here.
«si no se adoptan medidas» es la frase clave en este caso.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if nothing is in its way, there is no diffusion.
si no hay nada en su camino, no hay difusión.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4.6 if nothing is required, everything is permitted.
4.6 si no hay ningún requisito que cumplir, todo está permitido.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
if nothing is happening please use the continue link below.
si no ocurre nada, por favor utilice el enlace de continuar que aparece más abajo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but wales cannot afford to pay if nothing is paid back out.
pero gales no puede permitirse pagar si no se devuelve nada.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
we will lose success and credibility if nothing is done about this!
perderemos el éxito y la credibilidad si no hacemos nada al respecto.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
that means that gas emissions will increase if nothing is done about it.
este dato implica que, si no lo remediamos, también aumentarán los distintos tipos de emisiones.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
will the taxpayer agree to aid being paid even if nothing is produced?
pero en pro de una mayor flexibilidad también aumentaremos el número de árboles que deben preservarse en los cultivos para los que se paga ayuda adicional.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
if nothing is done about it, our national future will be gravely imperilled.
si no se cambia de política, el futuro de nuestra nación correrá grave peligro.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: