検索ワード: being intimate (英語 - スペイン語)

intimate
íntimo

intimate (1)
college (1)

intimate relationship
intimidad

intimate conversation.
intimate conversation.

much more intimate!
¡es bien íntima!

the spanish don't mind being close & intimate
a los españoles no les molesta estar cerca y ser íntimo

they became intimate.
se convirtieron en íntimos.

intimate partner violence
violencia doméstica

intimate social contacts.
ningún contacto social íntimo.

non-intimate body search
registro corporal

intimate, fresh, contemporary.
Íntima, fresca, contemporánea.

the difference is whether you are just having sex, or being intimate.
la diferencia es si usted está teniendo simplemente el sexo, o siendo íntimo.

intimate little art session.
pequeña sesión íntima de arte.

[the feeling of being intimate with someone special is always significant].
[la sensación de tener intimidad con alguien especial es siempre significativa].

ability to be intimate without being sexual
capacidad de tener relaciones íntimas sin ser sexual

you may or may not tell your partner of what actions you are taking to last longer during your times of being intimate.
usted puede o no puede decirle a su pareja de las acciones que está tomando para durar más tiempo durante sus tiempos de ser íntimo.

the individual evolution is and intimate conquest of each being.
la evolución individual es conquista íntima de cada ser.

as one person asked, "how far can an unmarried couple go regarding being intimate sexually without compromising their integrity as a christian?"
como lo preguntó una persona, "¿que tan lejos puede llegar una pareja (de solteros) con respecto a la intimidad sexual sin comprometer su integridad como cristianos?"

did descartes arrive at a radical understanding of man's intimate being?
¿llegó descartes a una comprensión radical del ser íntimo del hombre?

it holds 150 but people can stand around the outside & i like the idea of it looking overflowing & being intimate by everyone being close together!
estoy sintiendo que el hall estará absolutamente lleno! tiene una capacidad de 150 pero las personas pueden estar paradas alrededor, por afuera, y me gusta la idea de verlo desbordándose y siendo íntimos, estando todos cerca el uno del otro!