検索ワード: berserker (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

berserker

スペイン語

berserker

最終更新: 2015-05-16
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

英語

berserker .

スペイン語

septiembre 2012 .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

_________________ berserker

スペイン語

autor: 1_epsilon_1 [ 01 sep 2014, 20:38 ]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

berserker's linen insignia (1)

スペイン語

insignia de lino de berserker (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

one day, svafrlami met the berserker arngrim.

スペイン語

svafrlami se enfrentó al berserker arngrim.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this makes it more of a berserker probe.

スペイン語

esto lo hace más parecidad a una sonda berserker.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gresik left to be replaced by simon berserker.

スペイン語

gresik fue reemplazado por simon berserker.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

she also manages to get orson out of berserker mode.

スペイン語

también se las arregla para apaciguar el modo berserker de orson.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

according to "egil's saga", kari was a berserker.

スペイン語

según la "saga de egil", kari era un afamado berserker.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

skaar went into a berserker rage and thus both tyrannus and mole man fled.

スペイン語

skaar entró en una rabia berserker, así que tanto tyrannus como el hombre topo huyeron.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

other variants include the berserker and an automated terraforming seeder ship.

スペイン語

otras variantes incluyen a los berserker y a una nave sembradora automatizada.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

among them were Óli, Ámr, jöfurr and arngrim the berserker who married eyfura.

スペイン語

entre ellos Óli, Ámr, jöfurr y arngrim, el berserker que casó con eyfura, padre de angantyr.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

=== berserkers ===a variant of the self-replicating starship is the berserker.

スペイン語

=== berserkers ===una variante de la nave espacial auto-replicante es el berserker.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

always set new and bigger goals for yourself and experience the primal power of the berserker.

スペイン語

establece objetivos cada vez mayores y déjate convencer por la fuerza bruta de los berserker.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

berserker: kind of ultimate warrior. more advantages in force, more disadvantages as for the rest.

スペイン語

berserker: especie de guerrero último. más ventajas en fuerza, más desventajas en el resto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

today in the 21st century you no longer need any magic potion. you now have the new berserker fromironmaxx®!

スペイン語

según la leyenda, los berserker obtenían su fuerza sobrehumana gracias a la magia. en el siglo xxi, la magia ya no es necesaria gracias al nuevo berserker de ironmaxx®.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this and subsequent books set in the same fictional universe are the origin of the term "berserker probe".

スペイン語

este y libros subsecuentes ambientados en el mismo universo ficticio son los orígenes del término "sonda berserker".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

keown worked with milo ventimiglia on top cow productions' "berserker", which premiered june 2009.

スペイン語

keown está trabajando actualmente con milo ventimiglia en berserker top cow productions, la cual se estrenó junio de 2009.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* "the transformed berserker: the union of psychic opposites" the archetypal dimensions of the psyche.

スペイン語

* "the transformed berserker: the union of psychic opposites" the archetypal dimensions of the psyche.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

==the sons of arngrim==further south, on bolmsö, lived the feared berserker arngrim and his twelve sons.

スペイン語

== los hijos de arngrim ==al sur, en bolmsö, vivían los temidos berserkers arngrim y sus doce hijos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,778,206,626 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK