検索ワード: big hairy audacious goal (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

big hairy audacious goal

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

big hairy armadillo

スペイン語

chaetophractus villosus

最終更新: 2015-06-03
使用頻度: 67
品質:

参照: Wikipedia

英語

big hairy pussy (1)

スペイン語

big mouth (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but it is a ‘big hairy job’.

スペイン語

pero es un gran trabajo peliagudo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was big, hairy, hungry and nasty.

スペイン語

era grande, peludo, hambriento y desagradable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

got a great big hairy thing (look out!)

スペイン語

(¡cuidado!)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

2. the will to achieve audacious goals

スペイン語

2. la voluntad para lograr metas audaces

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the word bear is slang for "big hairy burly men" in the gay community.

スペイン語

la palabra oso se aplica a "hombres grandes fornidos y peludos" en la comunidad gay.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a year ago, the world bank group won support for the audacious goal of ending extreme poverty.

スペイン語

hace un año, el audaz objetivo del grupo del banco mundial de poner fin a la pobreza extrema recibió gran apoyo.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the more audacious goal, however, was social and political: to instigate, through the wildness and intensity of the colours and their patterns, a kind of civic dialogue.

スペイン語

sin embargo, la meta más audaz era social y política: instigar a través de lo indómito e intenso de los colores y patrones una especie de diálogo civil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

her head was adorned with a fuzzy animal cap with ears. lastly, the wolf, all in black with a snake-like tail, had a menacing presence with his hairy paws and big hairy head.

スペイン語

y finalmente el lobo, todo de negro con una cola como serpiente, tenía una presencia amenazante con sus garras peludas y un gran cabezón peludo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the big, hairy biped acted like it was hit, raised its right hand, and the dome-shaped object went silent, disappearing instantaneously, but being replaced by a glowing area on the ground.

スペイン語

el bípedo grande, peludo actuó como si hubiera sido golpeado, levantó su mano derecha, y el objeto con forma de cúpula se quedó en silencio y desapareció al instante, siendo sustituido por un área brillante en el suelo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the big hairy panic-right-now problem is rot, which will turn a leaf yellow and limp in literally 24-48 hours. it can then eat the rest of the plant on the same schedule.

スペイン語

el problema pánico-derecho-ahora melenudo grande es la putrefacción, que dará vuelta a un amarillo de la hoja y cojeará sobre literalmente 24-48 horas. puede entonces comer el resto de la planta en el mismo horario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

*family: dasypodidae (armadillos)**subfamily: euphractinae***genus: "chaetophractus"**** andean hairy armadillo "chaetophractus nationi" vu**** big hairy armadillo "chaetophractus villosus" lc***genus: "zaedyus"**** pichi "zaedyus pichiy" nt====order: rodentia (rodents)====rodents make up the largest order of mammals, with over 40 percent of mammalian species.

スペイン語

* familia: dasypodidae (armadillos)** subfamilia: euphractinae*** género: chaetophractus**** quirquincho andino "chaetophractus nationi" vu**** quirquincho grande "chaetophractus villosus" lc*** género: zaedyus**** pichi "zaedyus pichiy" nt==== orden: rodentia (roedores) ====los roedores constituyen el mayor orden de mamíferos, con más de un 40 por ciento de las especies de mamíferos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,779,428,544 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK