検索ワード: bilateral maryngostomy tube placement (英語 - スペイン語)

gastrostomy tube placement
colocación de un tubo de gastrostomía

line and tube placement.
colocación de líneas y tubos

history of gastrostomy tube placement
antecedente de colocación de tubo de gastrostomía

correct tube placement can be checked by practical inflation test
la colocación correcta de un tubo puede ser verificado por un test fácil

tympanostomy tube placement was reduced by 24% (95% ci:
la colocación de los tubos de timpanostomía fue reducida un 24% (95% ic:

15, 71), and for tympanostomy tube placement, 39% (95% ci:
15-71), y de un 39% (95% ic:

small lesions generally resolve spontaneously after chest tube placement and lung re-expansion.
las lesiones pequeñas generalmente se resuelven espontáneamente después de la colocación de un tubo en el tórax y la reexpansión del pulmón.

at 21 seconds into the video, i fiddle with the tube placement, and now it starts working.
7. a los 21 segundos de iniciado el video, yo manipuleo y retoco la colocación del tubo, y ahora comienza a funcionar.

tube placement into the bladder (through the urethra) may greatly prolong survival times by preventing urethral blockage.
tubo de colocación en la vejiga (a través de la uretra) en gran medida puede prolongar el tiempo de supervivencia al evitar la obstrucción uretral.

depending on your condition, you may need to get nutrition through an iv for the first day or two after the tube placement or until your intestine is working normally.
según sea su condición, puede necesitar alimentarse con líquidos intravenosos el primer día o dos después de la colocación de la sonda, o hasta que su intestino funcione normalmente.

chest tube placement: during this procedure, also known as thoracostomy, a thin plastic tube is inserted into the pleural space (the area between the chest wall and lungs.
colocación de un tubo torácico: durante este procedimiento, también conocido como toracostomía, se inserta un tubo delgado de plástico dentro del espacio pleural (el área entre las paredes del tórax y los pulmones).

naso- or oro-gastric tube placement, requiring physician's skill and fluoroscopic guidance (includes fluoroscopy, image documentation and report)
colocacion de tubo nasogastrico u orogastrico, que requiera la destreza de un medico

this includes imaging and treatment of the blood vessels (such as angiography, angioplasty and stent placement), biopsy procedures, line and tube placement, uterine fibroid removal, fluid and abscess drainage.
esto incluye la toma de imágenes y el tratamiento de los vasos sanguíneos (tales como la angiografía, la angioplastia y la colocación de un stent), los procedimientos de biopsias, la colocación de línea y tubo, la extirpación de fibromas uterinos, el drenaje de fluidos y abscesos.

in this follow-up, vaccine efficacy for frequent om (defined as at least 3 episodes within 6 months) was 18 % (95 % ci: 1, 32), for chronic otitis media with effusion, 50 % (95 % ci: 15, 71), and for tympanostomy tube placement, 39 % (95 % ci: 4, 61).
en este seguimiento, la eficacia de la vacuna frente a om frecuente (definido como por lo menos 3 episodios en el plazo de 6 meses) fue de un 18% (95% ic: 1-32), para la otitis media crónica con efusión, 50% (95% ic: 15-71), y de un 39% (95% ic: 4-61) en la colocación de los tubos de timpanostomía en el oído.