検索ワード: bioprospecting (英語 - スペイン語)

bioprospecting
biopiratería

bioprospecting fees
gravámenes por la bioprospección

bioprospecting (1)
brecha digital (1)

(b) research-bioprospecting;
b) la investigación-bioprospección;

biofuels (2) bioprospecting (2)
economía del conocimiento (2)

— describes bioprospecting, past and present.
- se describe la prospección biológica en el pasado y en el presente.

in 2005, a resolution on bioprospecting was adopted.
en 2005, se aprobó una resolución sobre la prospección biológica.

bioprospecting will be discussed at the thirtieth meeting.
la bioprospección se debatirá en la 30ª reunión.

identification of an appropriate governance regime of bioprospecting;
:: determinación de un régimen adecuado de gobernanza de la bioprospección;

bioprospecting has continued to identify potential therapeutic compounds.
la bioprospección ha seguido identificando compuestos terapéuticos potenciales.

-collaborating with local private sector and developing bioprospecting
- colaborar con el sector privado local y desarrollar

bioprospecting unit this email address is being protected from spambots.
esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam.

10. a number of advances have underpinned the development of bioprospecting.
10. varios adelantos han servido de base para el desarrollo de la bioprospección.

151. the industries of which bioprospecting is a part are research intensive.
las industrias de las que forma parte la bioprospección dedican una gran parte de sus recursos a tareas de investigación.

15. bioprospecting is an emerging source of forest-based revenue.
la bioprospección es una fuente emergente de rentas derivadas de los bosques.

brazil has issued fines to companies that did not share benefits from bioprospecting.
brasil multó a empresas que no compartieron los beneficios de la bioprospección

bioprospecting has also led to the identification of many new species, especially different microbes.
la bioprospección ha desembocado también en la identificación de muchas nuevas especies, especialmente microbios.

such a shift would increase the comparative advantage of bioprospecting relative to laboratory synthesis.
esa transición realzaría la ventaja comparativa de la bioprospección en relación con la síntesis química.

203. there is no internationally agreed definition for either marine scientific research or bioprospecting.
no existe una definición internacionalmente acordada de los términos investigación científica marina o bioprospección.

43. the use of biological resources to acquire advanced technology through bioprospecting ventures remains very low.
sigue siendo muy reducida la utilización de recursos biológicos para adquirir tecnología avanzada mediante empresas de bioprospección.