検索ワード: bird eating (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

bird eating

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

eating

スペイン語

alimentación

最終更新: 2015-06-12
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

英語

eating infected birds

スペイン語

comer aves infectadas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

please stop eating wild birds.

スペイン語

dejad de comer estos pájaros, por favor.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

grain-eating ornamental birds

スペイン語

aves ornamentales granívoras

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

one bird is eating the fruits of the tree, that’s us.

スペイン語

un pájaro esta comiendo los frutos del árbol, ese somos nosotros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

one bird is eating the fruit, while the other bird is simply watching.

スペイン語

uno está comiendo la fruta, en tanto que el otro simplemente observa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the hungry birds were eating from the bird feeder.

スペイン語

los pájaros hambrientos estaban comiendo del alimentador para pájaros.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the police are urging everyone to stop eating wild birds.

スペイン語

la policía anima a todo el mundo para que deje de comer estos animales.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

they are mainly solitary birds, eating insects and fruit.

スペイン語

son fundamentalmente aves solitarias, que comen insectos y frutas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

here is one of our few hungry squirrels eating the birds' food.

スペイン語

aquí está una de nuestras hambrientas ardillas comiéndose el alimento para pájaros

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

these birds forage on the ground, mainly eating insects and seeds.

スペイン語

se alimenta en el suelo, comiendo principalmente insectos y semillas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

to the long-term risk to earthworm-eating birds for uses in grapevine,

スペイン語

el riesgo a largo plazo de la utilización en viñedos para los pájaros que se alimentan de lombrices,

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

birds and lizards sometimes cause problems in the apiary by eating large numbers of bees.

スペイン語

los pájaros y las lagartijas a veces causan problemas en el apiario porque pueden comerse grandes cantidades de abejas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bitrex – bitter component – prevents eating of a bait by animals and birds.

スペイン語

bitrex – componente amargo – impide el comer del sebo por los animales y pájaros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a cat can become infected from eating infected rodents, birds, or other small animals.

スペイン語

los gatos pueden contraer la infección al comer roedores, aves u otros animales de tamaño reducido infectados

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after eating the bird, he cleaned his whiskers, closed his eyes, and became blind once more.

スペイン語

después de comerlo y de haberse limpiado el hocico, cerró los ojos y volvió a hacerse el ciego nuevamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

'birds eating their flesh' means that they are cursed according to the judgment of justice.

スペイン語

"aves comiendo su carne" significa que estos están bajo maldición de acuerdo al juicio de justicia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

large fruit-eating birds in tropical forests depend on trees which bear fruit at different times of the year.

スペイン語

las aves gran comedoras de frutas en la selva tropical dependen de árboles que fructifican en diferentes periodos del año.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

information to further address the risk to earthworm-eating birds and mammals, and the long-term risk to fish.

スペイン語

información que permita detallar los riesgos para aves y mamíferos que se alimentan de lombrices de tierra y los riesgos a largo plazo para los peces.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

in free nature, most seed-eating tropical birds feed primarily on ripe and half-ripe seeds, next to insects.

スペイン語

en la naturaleza, la mayoría de los pájaros tropicales comedores de semillas se alimentan principalmente de semillas maduras o semimaduras, además de comer insectos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,790,569,131 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK