検索ワード: bli (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

bli

スペイン語

for

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

英語

bli (*)

スペイン語

arg

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

67- (new code bli/5b67-)

スペイン語

67- (nuevo código bli/5b67-)

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

(bli/05b-f.) for blue ling

スペイン語

(bli/05b-f.) para la maruca azul

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

kan bli mycket brandfarligt vid användning.

スペイン語

kan bli mycket brandfarligt vid användning.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

blue ling (molva dypterygia) | bli |

スペイン語

brótolas (phycis spp.) | for |

最終更新: 2017-01-15
使用頻度: 1
品質:

英語

ils! a bli fish men Ι οΓ expert list

スペイン語

establecimiento de una lista de expertos

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

international waters of xii (bli/12int)

スペイン語

aguas internacionales de xii (bli/12int)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

eu and international waters of iii (bli/03-)

スペイン語

aguas de la ue y aguas internacionales de la zona iii (bli/03-)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

can one compare men and women bli with country average bli?

スペイン語

¿se puede comparar el Índice para una vida mejor de hombres y mujeres con el Índice promedio del país?si bien el Índice de hombres y mujeres se calcula con los mismos indicadores del Índice promedio del país, los resultados del Índice no se pueden comparar directamente, ya que la estandarización se realiza tomando valores diferentes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

eu and international waters of ii, iv (bli/24-)

スペイン語

aguas de la ue y aguas internacionales de las zonas ii y iv (bli/24-)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

bli cited a number of features that earned kodak alaris the awards:

スペイン語

bli ha enumerado algunas de las características que permitieron a kodak alaris conseguir el premio:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

eu waters and international waters of vi, vii (bli/67-)

スペイン語

aguas de la ue y aguas internacionales de las zonas vi y vii (bli/67-)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

英語

information on social inequalities is shown for selected indicators of the bli in the topics and countries pages.

スペイン語

las páginas de temas y países contienen información sobre las desigualdades sociales para ciertos indicadores del Índice. dicha información se deriva de comparar los logros de personas de estatus socioeconómico alto con los de otras de estatus socioeconómico bajo, mediante la proporción de desigualdades sociales.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

roughly 16 young people with some medical training accompany each bli, to treat the wounded right away.

スペイン語

en cada bli van unos 16 jóvenes con formación como sanitarios, destinados a atender en el primer momento a los heridos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the bli for men and women is calculated with the same methodology than the baseline bli, that refers to country average values.

スペイン語

el Índice para hombres y mujeres se calcula con la misma metodología que el Índice base, el cual se refiere a valores medios de los países.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

no choice, it is o-bli-ga-tory and you must have it with you permanently.

スペイン語

no hay elección, es o-bli-ga-to-rio y debes llevarlo permanentemente contigo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

* birdlife international (bli) (2008b): 2008 iucn redlist status changes.

スペイン語

* (2008b): 2008 iucn redlist status changes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

detta fick sökmotorn ixquick att 2006 bli först ut med att radera personliga uppgifter som ip-adresser inom 48 timmar och avskaffa användningen av s.k.

スペイン語

esto condujo a que, en 2006, el motor de búsqueda ixquick se convirtiera en el primero en borrar los detalles privados como las direcciones ip dentro de las 48 horas y a suprimir el uso de cookies de identificación.

最終更新: 2016-10-16
使用頻度: 1
品質:

英語

european privacy seal har utvecklats genom ett nära samarbete med integritets- och dataskyddsmyndigheter i europa och väntas bli ett viktigt instrument både inom eu-lagstiftningen och för nationella integritets- och dataskyddslagar.

スペイン語

se espera que el sello europeo de privacidad, desarrollado en estrecha colaboración con autoridades de privacidad y protección de datos de europa, se convierta en un instrumento importante tanto para la legislación de la ue como para las leyes nacionales sobre privacidad y protección de datos.

最終更新: 2016-10-16
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,242,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK