検索ワード: blount disease (英語 - スペイン語)

blount disease
enfermedad de blount

blount disease.
enfermedad de blount (o tibia vara).

blount's disease
enfermedad de blount

what is blount disease?
¿qué es la enfermedad de blount?

what causes blount disease?
¿cuáles son sus causas?

there are other underlying factors with blount disease, though.
no obstante, también hay otros factores subyacentes a la enfermedad de blount.

many different types of surgery are used to correct blount disease:
se usan muchos tipos diferentes de cirugía para corregir la enfermedad de blount:

blount disease isa condition that affects the tibia bone in the lower leg.
la enfermedad de blount es una afección que afecta al hueso de la tibia, ubicado en la parte inferior de la pierna.

for preteens and teens, blount disease may cause pain that that gets worse.
en el caso de los preadolescentes y adolescentes, las molestias pueden ser peores y, al principio, se pueden confundir con dolores de crecimiento.

blount disease is a condition that affects the tibia bone in the lower leg.
el arqueamiento importante de las piernas también puede ocurrir como consecuencia de la enfermedad de blount, un trastorno que afecta al hueso de la tibia, ubicado en la parte inferior de la pierna.

but in a child with blount disease, the curve only worsens without treatment.
pero en un niño con enfermedad de blount la curvatura no se corrige sola con el paso del tiempo y empeorará si no se trata.

blount disease is different from bowleggedness, which often affects babies and toddlers.
la enfermedad de blount es diferente a las piernas arqueadas, que son comunes en los bebés y niños pequeños.

most kids who undergo treatment for blount disease do extremely well and make a complete recovery.
a la mayoría de los niños que se someten a un tratamiento para la enfermedad de blount les va muy bien y se recuperan por completo.

treatment of blount disease depends on the child’s age and how curved the bone is.
el tratamiento de la enfermedad de blount depende de la edad de su hijo y de cuán avanzada esté la enfermedad.

blount disease is different from bowleggedness, which is so commonly found in babies and toddlers.
la enfermedad de blount es diferente a las piernas arqueadas, que son comunes en los bebés y niños pequeños.

blount disease can lead to arthritis of the knee joint and, in severe cases, trouble walking.
con el paso del tiempo, la enfermedad de blount también puede causar artritis en la articulación de la rodilla y en casos muy graves, problemas para caminar.

how doctors treat blount disease depends on how old the person is and how far the disease has progressed.
el tratamiento de la enfermedad de blount depende de la edad del paciente y de lo que haya avanzado la enfermedad.

blount disease is a growth disorder that affects the bones of the lower leg, causing them to bow outward.
la enfermedad de blount es un trastorno del crecimiento que afecta a los huesos de la parte inferior de la pierna, provocando que estos se arqueen hacia fuera.

blount disease is a growth disorder that affects the bones of the lower leg, causing them to curve outward.
la enfermedad de blount es un trastorno del crecimiento que afecta a los huesos de la parte inferior de la pierna, que hace que se curven hacia afuera.

over time, blount disease also can lead to arthritis of the knee joint and, in very severe cases, trouble walking.
a la larga, la enfermedad de blount también puede provocar una artritis en la articulación de la rodilla y, en casos muy graves, problemas para andar.