プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
brazilian
gentilicio
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in 2009 he released amatoria, a much more mellow album which featured a duet with sabina sciubba from brazilian girls and a collaboration with miho hatori.
en 2009 publicó "amatoria", un álbum mucho más maduro en el cual incluyó un dúo con sabina sciubba de "brazilian girls" y la colaboración con miho hatori.
95. his country had also achieved gender equality in education; brazilian girls had, in general, more positive indicators than boys in terms of school access and retention rates, and the presence of women and girls was increasing at all levels of education.
su país también ha conseguido la igualdad entre los géneros en el ámbito de la educación; las niñas brasileñas tienen en general indicadores más positivos que los niños en cuanto a las tasas de acceso a las escuelas y la permanencia en ellas, y la presencia de mujeres y niñas está aumentando en todos los niveles de la enseñanza.
the lake route ended in petrohué where we said goodbye to everyone; but not before posing for some black brazilian girls who placed us in their souvenir album for southern chile, and for an environmentalist couple from who knows what european country, who noted our addresses ceremoniously so they could send us copies of the photos.
llegó a término el viaje en petrohué y nos despedimos de todo el mundo, pero antes debimos posar para unas negritas brasileñas que nos adjuntaron a su álbum de recuerdos del sur de chile y para una pareja de naturales de quién sabe qué país de europa que tomaron muy ceremoniosamente nuestras direcciones para mandar las copias de las fotos.
"all in one" had a team of accomplished producers including mark ronson (amy winehouse, lily allen), john king (dust brothers, beck), daniel jobim, carlinhos brown, didi gutman (brazilian girls) and mario caldato jr (beastie boys, björk, jack johnson).
"all in one" fue realizado bajo la batuta de afamados productores entre los que se encuentran mark ronson (amy winehouse, lily allen), john king (dust brothers, beck), daniel jobim, carlinhos brown, didi gutman (brazilian girls) and mario caldato jr (beastie boys, björk, jack johnson).