検索ワード: broken soul (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

broken soul

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

broken

スペイン語

broken

最終更新: 2015-05-11
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

broken .

スペイン語

– sí.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

broken?

スペイン語

¿descompuesto?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(broken)

スペイン語

(dañado)movix file position

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

soul

スペイン語

animas

最終更新: 2013-08-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

"soul"

スペイン語

"nneka"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

pure soul

スペイン語

alma pura

最終更新: 2022-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my soul.

スペイン語

mi alma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

poor soul!

スペイン語

¡pobre alma!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

soul music

スペイン語

soul

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

eternal soul.

スペイン語

alma eterna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i felt as if something had broken within my soul.

スペイン語

sentí como si algo se me hubiese roto dentro del alma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my soul is broken and breaking...

スペイン語

mi corazón está dolido...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

feeling in my soul broken pieces

スペイン語

paragraphs

最終更新: 2011-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it featured their newest single, "broken hearted soul".

スペイン語

presentaba su nuevo single, "broken hearted soul".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but lo!, the soul has broken its shell.

スペイン語

pero he aquí que el alma ha roto su cáscara.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

anyone’s soul.

スペイン語

en el alma de quien sea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"in the french, the instincts are hurt, broken; the base of the soul, undermined.

スペイン語

"en los franceses, los instintos están tocados, rotos; la base del alma, minada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it provides a crutch for the spiritually perplexed, for lost spirits and broken souls.

スペイン語

proporciona una muleta para los espiritualmente perplejos, para los espíritus perdidos y las almas rotas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for such souls my heart was broken and i lost my strength but i just kept on preaching again and again.

スペイン語

por estas almas mi corazón está quebrantado y he perdido mi fuerza, pero simplemente seguà predicando una y otra vez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,782,631,229 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK