検索ワード: brosse (英語 - スペイン語)

he was a son of philip ii, duke of savoy, and his second wife claudine de brosse.
era hijo del duque felipe ii de saboya, y su segunda esposa claudina de brosse.

in 1533, francis gave her in marriage to jean iv de brosse, whom he created duke of Étampes.
en 1533, francisco la dio en matrimonio a juan iv de brosse, a quien hizo duque de Étampes.

"salomon de brosse and the development of the classical style in french architecture from 1565 to 1630".
"salomon de brosse and the development of the classical style in french architecture from 1565 to 1630".

the greatest french architect of the era, salomon de brosse, designed the palais du luxembourg for marie de' medici.
el más destacado arquitecto francés de la época, salomon de brosse, diseñó el palais du luxembourg para maria de medici.

from then on he was styled the duke of montpensier; he also inherited the title prince of dombes as well as the lordship of châtellerault and viscounty of brosse.
a partir de entonces se le llamó duque de montpensier, y también heredó el título de príncipe de dombes, así como el señorío de châtellerault y el vizcondado de brosse.

he is thought to have learned the skills of architect in the studio of salomon de brosse, the most popular architect of henry iv's reign.
se cree que pudo aprender la profesión de arquitecto en el estudio de salomon de brosse, el más popular de arquitecto del reinado enrique iv.

but this project took some time to come to fruition since the faculty of medicine in paris considered the garden as competition to their activities, because la brosse wished to teach botany and chemistry there.
sin embargo, ese proyecto tomó un tiempo para llegar a buen término ya que la facultad de medicina de parís, consideraba al jardín como competencia de sus actividades, y además porque la brosse deseaba enseñar botánica y química allí.

the public debate, facilitated by sabine de la brosse, head of the health section of paris-match, was very successful and attracted approximately 800 visitors.
el debate público, facilitado por la sra. sabine de la brosse, jefa de la sección de salud de paris-match, tuvo mucho éxito y atrajo unos 800 visitantes.

"brosse, solomon de" in "the dictionary of art", edited by jane turner, reprinted with minor corrections in 1998, vol.
"brosse, solomon de" en "the dictionary of art", editado por jane turner, reimpreso en 1998, vol.

* henri de bourbon (1533–1534)* catherine de bourbon (born 14 october 1534)* jean de bourbon, seigneur of la motte-feuilly and de montet (born 2 september 1537), married euchariste de la brosse-morlet, by whom he had issue.
* enrique de borbón (1533-1534)* catalina de borbón (nacida el 14 de octubre 1534)* juan de borbón, señor de la motte-feuilly y de montet (nacido el 02 de septiembre 1537), casado con euchariste de la brosse-morlet.