プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bugzilla
bugzilla
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
bugzilla version:
versión de bugzilla:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
edit bugzilla server
editar servidor bugzilla
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
bugzilla to-do list
lista de tareas pendientes de bugzilla
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bugzilla to-do listname
listado de tareas pendientes de bugzillaname
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
2002/11/26: bugzilla does the job
2002/11/26: bugzilla trabaja bien
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the information at www.pygtk.org about bugzilla may help.
para ello, la información que se encuentra en www.pygtk.org sobre bugzilla puede resultar de gran utilidad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in april 2000, weissman handed off control of the bugzilla project to tara hernandez.
en abril de 2000, weissman dio el control del proyecto de bugzilla a tara hernandez.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
* bugzilla uses occ; edit conflicts are called "mid-air collisions".
* bugzilla usa occ; los conflictos de edición son llamados "mid-air collisions".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& david. faure; for helping with & kde; cvs and & kde; bugzilla
& david. faure;, por su ayuda con el cvs y el bugzilla de & kde;.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if you have encountered a bug in one of our products, please report it using bugzilla , our on-line bug database.
si ha encontrado un error en alguno de nuestros productos, por favor informenos usando bugzilla , nuestra base de datos de errores en línea.
最終更新： 2017-03-19
使用頻度： 3
品質：
bugzilla is not a place to seek support. please do enter a bug if you are serious about helping fix a bug in & amarok; itself.
bugzilla no es un lugar para buscar soporte. por favor, comunique un error solamente si quiere ayudar a corregir un fallo real de & amarok;.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
please submit a report in bugzilla (http://bugzilla.redhat.com/bugzilla) against the component rhel-selg.
por favor env�e un reporte a bugzilla (http://bugzilla.redhat.com/bugzilla) indicando el componente rhel-isa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
== see also ==* padding oracle attack== references ====external links==*1076983 – (poodle) padding oracle attack on ssl 3.0 mozilla bugzilla*poodle hastened the death of ssl v3.0 digital qatar
== referencias ==== enlaces externos ==* 1076983 – (poodle) padding oracle attack on ssl 3.0 mozilla bugzilla* poodle hastened the death of ssl v3.0 digital qatar
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
