検索ワード: burdock (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

burdock

スペイン語

arctium

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

英語

burdock.

スペイン語

bardana.

最終更新: 2012-07-25
使用頻度: 1
品質:

英語

lesser burdock

スペイン語

pegotes

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

burdock, greater

スペイン語

bardana grande

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

great burdock oil coe 57

スペイン語

aceite de arctium majus coe 57

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

great burdock extract coe 57

スペイン語

extracto de arctium majus, no coe 57

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

service burdock on diagnostics and therapeutics !!!!!

スペイン語

!!!!! aplicación del lampazo para el diagnóstico y la curación !!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

using the burdock leaf we can treat heart attacks.

スペイン語

con la hoja del lampazo podemos curar los ataques al corazón.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

scorzonera, spanish salsify/spanish oysterplant, edible burdock

スペイン語

escorzonera, cardillo, bardana

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

burdock is also found in the famous herbal cancer remedy essiac.

スペイン語

la bardana también se encuentra en el famoso remedio herbal essiac.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the largest green leaf in this country is certainly the burdock-leaf.

スペイン語

la hoja verde más grande de nuestra tierra es seguramente la del lampazo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dandelion and burdock was originally a lightly fermented beverage similar to root beer.

スペイン語

dandelion and burdock fue originalmente una bebida ligeramente fermentada similar a la cerveza de raíz.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

background: burdock grows wild throughout much europe and the northern united states.

スペイン語

antecedentes: la bardana crece silvestre en la mayor parte de europa y el norte de estados unidos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

salsify (scorzonera, spanish salsify/spanish oysterplant, edible burdock)

スペイン語

salsifíes (escorzonera, cardillo, bardana)

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

英語

arctium lappa extract is an extract of the roots of the burdock, arctium lappa, compositae

スペイン語

extracto de raíz de arctium lappa, compositae

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

arctium lappa seed oil is the fixed oil expressed from the seeds of the burdock, arctium lappa, compositae

スペイン語

aceite fijo obtenido por presión de semilla de arctium lappa, compositae

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

burdocks

スペイン語

bardana grande

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,027,256,739 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK