検索ワード: burning fossil fuels (英語 - スペイン語)

fossil fuels
combustibles fósiles

b. fossil fuels
b. combustibles fósiles

fossil fuels future
los fósiles alimentan el futuro

burning fossil fuels causes greenhouse gas emissions.
la combustión de materias fósiles va acompañada de emisiones de gases de efecto invernadero.

protecting the environment he burning of fossil fuels generates
protección delmedio ambiente l consumo de combustibles fósilesgenera dióxido de carbono, uno de los

2. co2 concentration increases derived from humans burning fossil fuels.
figure 2.

most of the increase in atmospheric co2 is from burning fossil fuels for energy.
la mayor parte del incremento en el co2 atmosférico se debe al uso de combustibles fósiles para generar energía.

fossil fuel
combustible fósil

by burning fossil fuels, europe puts carbon dioxide (co2) into the atmosphere.
al quemar combustibles fósiles, europa emite dióxido de carbono (co2) a la atmósfera.

burning fossil fuels like coal, peat and oil also releases natural activity to the environment.
la combustión de combustibles fósiles como el carbón, la turba y el petróleo emite radiactividad natural al medio ambiente.

even if we abandon attempts to develop nuclear energy we cannot stop burning fossil fuels.
aunque abandonemos los intentos de desarrollar la energía nuclear, no podemos dejar de quemar combustibles fósiles.

fossil-fuel levy
gravamen sobre la electricidad procedente de combustibles fósiles

conventional fossil fuel
combustible fósil convencional

the public debate focuses almost exclusively on renewables and limiting the impact of burning fossil fuels.
el debate público se centra casi exclusivamente en las fuentes renovables y en limitar los efectos de la combustión de los combustibles fósiles.

renewable energy projects are also admissible as sinks since they produce energy without burning fossil fuels.
los proyectos de energía renovable también son admisibles pues producen energía sin quemar combustible fósil.

the only co2 at issue in the global warming debate is the trivial amount produced by burning fossil fuels.
el único co2 al que se refiere el debate sobre el calentamiento global es la cantidad insignificante que produce la combustión de carburantes fósiles.

fossil fuel (elementary)
combustible fósil (elemental)

but there is a dilemma: if we provide affordable energy by burning fossil fuels, we accelerate climate change.
sin embargo, hay un dilema: si proporcionamos energía a precios asequibles quemando combustible fósil, aceleramos el cambio climático.

13% (fossil fuel burning)
13% (consumo de combustibles fósiles)

0.05d 75% (fossil fuel burning)
75% (consumo de combustibles fósiles)