検索ワード: buti (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

buti

スペイン語

buti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

hotel buti (1)

スペイン語

hotel buti (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

minimum state's contri buti on

スペイン語

5% nfnlna .... ..; partieipacidn estado . ..,r...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

cultural production of the roma young people - romani kulturno čhavorani buti

スペイン語

producción cultural de jóvenes romaníes - romani kulturno čhavorani buti

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the castle took its name from a nocco bonfigli and distinguished himself in the defense of buti in 1312.

スペイン語

el castillo tomó su nombre de un bonfigli nocco y se distinguió en la defensa de buti en 1312.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the castle took its name from a certain nocco bonfigli and distinguished himself in the defense of buti in 1312.

スペイン語

el castillo debe su nombre a un cierto nocco bonfigli y se distinguió en la defensa de buti en 1312.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

buti over the centuries has been destroyed and rebuilt several times because of power struggles between pisa, lucca and florence

スペイン語

buti largo de los siglos ha sido destruida y reconstruida varias veces debido a las luchas de poder entre pisa, lucca y florencia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

buti, located on the eastern slopes of the monti pisani, is very ancient, probably roman.

スペイン語

buti, situado en la ladera oriental del monti pisani, es muy antigua, probablemente romano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

castel tonini is the fortress that dominates the village of buti and protects the historic core of the ancient fortified village, located on the right side of the rio magno.

スペイン語

castel tonini es la fortaleza que domina la aldea de buti y protege el núcleo histórico del antiguo pueblo fortificado, situado en el lado derecho del río magno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"a young boy named marcelo, son of mau buti and si mau, was assassinated by an indonesian military patrol.

スペイン語

“un muchacho llamado marcelo, hijo de mau buti y de si mau, fue asesinado por una patrulla militar indonesia.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in 1972, along with silvano ambrogi, carlo monni and aldo buti, moved load only hopes to rome, where he began working in tv.

スペイン語

en 1972, junto con silvano ambrogi, monni carlo y aldo buti, se trasladó la carga sólo espera a roma, donde comenzó a trabajar en la televisión.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(d)dialogueis rightfully considered by the commission to be a key component ofits gbs programmes butis not used to itsfull potential. gbs programmes have had a catalytic effect with regard to strengthening dialogue on the national budget and pfm, but the absence of a dialogue strategy for each programme andinsufficient expertisein delegations arekeylimitingfactors withregardto greaterand more effectiveinvolvementin dialogue.

スペイン語

los programas apg han tenido un efecto catalizador por lo que respecta al refuerzo del diálogo sobre el presupuesto nacional yla gfp, perola inexistencia de unaestrategia de diálogo paracada programa y de suficientes conocimientos y experiencia enlas delegacionesconstituye unalimitaciónimportante para una participación mayor y más eficaz en el diálogo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,884,600 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK