検索ワード: buzi (英語 - スペイン語)

2003/12/19 - rio buzi
2003/12/19 - rio buzi

save and buzi rivers in the centre of mozambique flood
se desbordan los ríos save y buzi en la región central de mozambique

amref: local malaria examinations in the buzi district
amref: pruebas locales de paludismo en el distrito de buzi

these people have gone into exile along the lake in buzi-bulenga and kihata.
la población se ha exiliado al borde del lago, en las localidades de buzi-bulenga y kihata.

further north, flooding on the rivers save and buzi in central mozambique displaced thousands of people.
más al norte, las inundaciones de las aguas de los ríos save y buzi, en mozambique central, desplazaron a miles de personas.

a similar arrangement was established in beira, with undac support, to serve the buzi and save areas.
en beira se estableció un mecanismo similar, con el apoyo del equipo de las naciones unidas de evaluación y coordinación de situaciones de desastre, para atender a las zonas de los ríos buzi y save.

25-27 february flood crests on limpopo river; fresh floods on save and buzi rivers
puntas de crecida en el río limpopo; nuevos desbordamientos de los ríos save y buzi

the aim of this project is to improve access to water and sanitation in two missions, barada and estaquinha, located in the district of buzi.
el objetivo del presente proyecto será mejorar el acceso al agua y saneamiento en dos misiones, estaquinha y barada, localizadas en distrito de buzi.

there was some localized flooding on the pungóè, buzi and save rivers, with people displaced in buzi and nhamatanda districts in sofala province and sussundenga district in manica province.
hubo algunas inundaciones locales en los ríos pungóè, buzi y save, y personas desplazadas en los distritos de buzi y nhamatanda en la provincia de sofala, y en el distrito de sussundenga en la provincia de manuca.

1:3 the word of the lord came expressly unto ezekiel the priest, the son of buzi, in the land of the chaldeans by the river chebar; and the hand of the lord was there upon him.
1:3 fué palabra de jehová á ezequiel sacerdote, hijo de buzi, en la tierra de los caldeos, junto al río de chebar; fué allí sobre él la mano de jehová.