検索ワード: c clamp clamp (英語 - スペイン語)

c-clamp
tornillo de sujeción de abrazadera

clamp: clamp used to hold the paper in place.
prensa: pinza para mantener el papel sujeto.

so it's about a 10-story c-clamp.
así que es una mordaza en c como de 10 pisos.

the health club is fastened to the garage with a c-clamp, for cleveland.
el centro de salud está sujetado al garage con una mordaza en forma de c, de cleveland.

one of the greatest manga creators is clamp. clamp is the signature for a group of women who draw manga in japan.
uno de los más grandes creadores de la serie manga clamp. pinza es la firma de un grupo de mujeres que dibujan manga en japón.

with the c-clamp flange clamp system, when changing the barrel – in comparison to the bolted flange lock – you save up to 70% in time.
con el sistema de fijación con brida c-clamp, el tiempo para el cambio de la carcasa puede reducirse hasta un 70% en comparación con el cierre atornillado con brida.

for space opening additional c-clamps and expansion screws are used.
para abrir espacios adicionales pueden servir los ganchos en c y tornillos de expansión.

the use of c-clamps makes for easy and precise installation on the breaker.
el uso de pinzas tipo c hacen que su instalación en el interruptor sea fácil y precisa.

the most amazing work in the show belongs to eva hesse, whose piece "c clamp, blues (1965)" is an elegant homage both to minimalism, a small plastic ball extends out from the surface of the canvas, and is attached to a precariously balanced c clamp on either side.
la obra más sorprendente de la exposición pertenece a eva hesse, cuya pieza "c clamp, blues (tornillo de ajuste, blues) (1965) es al mismo tiempo un elegante homenaje al minimalismo y en la que una pequeña pelota plástica surge de la superficie del lienzo y se encuentra adherida a ambos lados de un tornillo de ajuste en equilibrio precario.

11-nov-2005: cutting one of the bigger sections.i put two plywood sheets pressing it with c-clamps, transferring half of the section in one of them and cutting both at the same time. 14-nov-2005: assembling a section of the big ones with pieces of plywood.
11-nov-2005: cortando una de las secciones grandes.puse dos hojas de terciado sujetas con sargentos, transfiriendo la mitad de la seccion en una de ellas y las corte al mismo tiempo. 14-nov-2005: ensamblado de una seccion de las grandes con pedazos de terciado.