検索ワード: can only imagine how hard (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

can only imagine how hard

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

can you imagine how?

スペイン語

¿imaginas cómo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i can only imagine how difficult

スペイン語

y solo puedo imaginar lo difícil

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i can only imagine feat.

スペイン語

i can only imagine feat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

imagine, i can only imagine

スペイン語

imaginar, yo tan solo puedo imaginar,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i can only imagine, only imagine

スペイン語

como no, como no, como no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

one can only imagine the adrenaline rush.

スペイン語

uno puede imaginarse el subidón de adrenalina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i can only imagine what it will be like

スペイン語

imaginar, yo tan solo puedo imaginar,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i can only imagine, i can only imagine

スペイン語

imaginar, yo tan solo puedo imaginar,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how hard?

スペイン語

¿cómo de difícil?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i can only imagine how badly he'd fuck up putin now.

スペイン語

puedo imaginar cómo destrozaría a putin ahora mismo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

you cannot imagine how hard their lives are.

スペイン語

no se pueden imaginar ustedes lo dura que es su vida.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

imagine how recruitment talks go:

スペイン語

imagínese cómo van las negociaciones de contratación:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i can only imagine how you were then, in those days.” (laughter)

スペイン語

no puedo siquiera imaginar como era antaño, en aquellos días. (risas)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you can only imagine how valuable this information is until someone gets caught.

スペイン語

usted puede imaginar cómo esta información es valiosa, hasta que alguien queda atrapado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how the apostles felt upon hearing them, we can only imagine.

スペイン語

lo que los apóstoles sintieron al oírlas sólo podemos imaginarlo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i can imagine how hard it must have been for her to say those simple words.

スペイン語

puedo imaginarme lo difícil que debió haber sido para ella decir esas simples palabras.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

we can only imagine how difficult those first years in the wilderness must have been.

スペイン語

no podemos imaginarnos lo difícil que debieron ser los primeros años en la tierra salvaje.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

imagine how hard #eid is today for families in #yemen.

スペイン語

imaginen lo difícil que es eid hoy para las familias en yemen.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

they have been tried and sentenced under conditions one can only imagine.

スペイン語

han sido condenados a raíz de procesos, y podemos imaginarnos las condiciones en las que éstos se han desarrollado.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

but then imagine how hard it would have been for him, or any of them.

スペイン語

si hemos de salvar o no,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,326,045 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK