検索ワード: can you rate your pain (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

can you rate your pain

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

i can give you something for your pain.

スペイン語

puedo darte algo para el dolor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

to your pain.

スペイン語

llegó a la cima.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what do you think of your pain?

スペイン語

¿qué piensa de su dolor?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i feel your pain.

スペイン語

comparto su dolor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

was it your pain?

スペイン語

¿fue tu dolor?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how do you rate your results this time?

スペイン語

¿qué opinas de tus resultados en esta edición?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

3. how would you rate your treatment?

スペイン語

3. ¿cómo calificaría su tratamiento?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you may take medicine to control your pain.

スペイン語

usted puede tomar medicamentos para controlar el dolor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what started your pain?

スペイン語

¿qué provocó el dolor?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's important that you share your pain.

スペイン語

es importante que comparta su dolor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

how severe your pain is

スペイン語

¿qué tan intenso es su dolor?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i cannot bear your pain.

スペイン語

no puedo soportar vuestro dolor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i feel your pain, buddy.

スペイン語

siento tu dolor, socio.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

tips to help relieve your pain

スペイン語

consejos para ayudar a aliviar su dolor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this may help reduce your pain.

スペイン語

esto podría ayudar a reducir el dolor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

decrease or get rid of your pain

スペイン語

eliminará o disminuirá el dolor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

as you get older, you may find your pain episodes change.

スペイン語

los episodios de dolor pueden cambiar un poco con la edad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do not worry, your pain will pass.

スペイン語

no te preocupes, tu dolor va a pasar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i know it is your pain to bear.

スペイン語

y aún peor soportarlo,

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

ah, it is your pain that you resent.

スペイン語

ah, es tu dolor lo que resientes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,154,445 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK