検索ワード: cannister (英語 - スペイン語)

batch cannister
contenedor de composición

soda lime cannister (physical object)
caja para sosa cálcica

each pack contains 1 glass vial in a lead cannister placed in a plastic jar.
cada acondicionamiento contiene 1 vial de vidrio en un contenedor de plomo que, a su vez, se introduce en un bote de plástico.

a tear gas cannister bounced of the pavement right between my feet while i was running for cover.
un bote de gas lacrimógeno rebotó del pavimento entre mis pies cuando corría para cubrirme.

however, he took no steps to stop this, and a few minutes later a tear gas cannister was shot into mwangosi's stomach from point blank range.
sin embargo, no hizo nada para pararlo y unos pocos minutos más tarde un bote de gas lacrimógeno fue disparado al estómago de mwangosi a quemarropa.

@jhybe: plotting route into kl w activists, kawans & aunties w facemasks in our bras. damn worth it. @shazghaf: true friends are the ones standing next to you in locked hands while facing water cannons & gas cannisters..
@shazghaf : los verdaderos amigos son los que estan junto a ti estrechandote la mano mientras enfrentas cañones de agua y gases lacrimógenos..