検索ワード: cannnot (英語 - スペイン語)

i cannnot see,
que no veo,

it cannnot transform them as it pleases.
no las puede transformar a su antojo.

a woman who cannnot have an orgasm is frigid.
una mujer que no puede tener un orgasmo es frígida.

a project name cannnot contain any of the following characters / \\\\ :
un nombre de proyecto no puede contener los siguiente caracteres / \\\\ :

the specific frequency cannnot be estimated from available data (frequency not known).
la frecuencia específica no puede estimarse a partir de los datos disponibles (frecuencia no conocida).

when such amounts cannnot be determined on this basis, the amounts may be determined on the basis of:
cuando dichos importes no puedan ser determinados de esta forma, se podrán calcular basándose en:

aquinas argues that, on account of these inherent defects, woman cannnot signify eminence of degree and can, therefore, not represent christ as an ordained minister.
aquino argumenta que, considerando estos defectos inherentes, la mujer no puede significar la eminencia de grado y, por tanto, no puede representar a cristo como ministro ordenado.

this sector thus has great importance and the sometimes considerable divergencies in the legislation of the member states cannnot be maintained in the internal market (variations in the term or protection of 50 years presently exist for certain works or objects protected by neighbouring rights).
así pues, este sector reviste gran importancia y las divergencias, considerables en algunos casos, de las legislaciones de los estados miembros no podían perpetuarse dentro del mercado común (en la actualidad, existen plazos de protección de más de 50 años de diferencia en algunas obras u objetos protegidos por los derechos afines).

although: "the combination of any therapeutic method with focusing is not as easy as it seems at first glance, because the point with focusing is not the technique but rather specific focusing attitudes, and they cannnot be achieved so easily...
aunque: "la combinación de cualquier método terapéutico con focusing no es tan fácil como parece a primera vista, porque la gracia del focusing no es la técnica sino más bien las actitudes de focusing específicas, y ellas no pueden lograrse tan fácilmente...