検索ワード: carbonation (英語 - スペイン語)

carbonation
carbonación

carbonation vat
cuba de carbonatación

carbonation depth
profundidad de carbonatación

anti-carbonation product.
producto anticarbonatación.

carbonation man (sugar refining)
encargado de carbonatación (refinamiento de azúcar)

pure co2 used for the carbonation of beverages,
co2 puro usado para la carbonación de bebidas,

carbonation man (sugar refining) (occupation)
encargado de carbonatación (refinamiento de azúcar)

cola drinks that have less carbonation may help with nausea.
las bebidas de cola que tienen menos carbonatación pueden ayudar con las náusea.

san pellegrino was one of the first bottled natural carbonation waters.
san pellegrino es una marca de agua mineral natural originaria de italia.

however, conventional carbonation pathways are slow under ambient temperatures and pressures.
however, conventional carbonation pathways are slow under ambient temperatures and pressures.

a although scientific research on carbonation is much less advanced than for geological storage.
l punto de vista de la investigación agua y emigre hacia el fondo puesto que elagua cargada en co2es más pesada.

cold carbonation allows for obtaining sparkling water characterised by an intense, lasting taste.
la gasificación en frío permite obtener agua gasificada de sabor intenso y duradero.

avoid drinks with caffeine, alcohol, milk, or carbonation if you find that trigger diarrhea.
el agua es una buena opción. evite las bebidas con, cafeína, alcohol, leche, o la carbonatación si usted encuentra que la diarrea gatillo.

weigh out 2,016 grams of magnesium oxide, previously calcined to remove all traces of carbonation.
pesar 2,016 g de óxido de magnesio previamente calcinado para eliminar cualquier recarbonatación.

- this smoothing will be done again after the first color application in order to delay the carbonation.
- el alisado será repetido después de la colocación de las grandes superficies de color (los colores lisos) para retardar la carbonatación.

weigh out 2,016 grams of magnesium oxide, previously calcined to remove all traces of carbonation.
alternativa 2: pesar 2,016 g de óxido de magnesio previamente calcinado para eliminar cualquier recarbonatación.

as reported in previous studies, the water/cement ratio had the greatest influence on concrete carbonation rates.
como ya se informó en estudios previos, la mayor influencia en la tasa de carbonatación del concreto la tuvo la proporción agua / cemento.

generally, geological storage is estimated to be more economical than ocean storage, the most expensive storage option being mineral carbonation.
de manera general se estima que el almacenamiento geológico es más rentable que el almacenamiento oceánico, siendo la carbonatación mineral la tecnología más costosa.

weigh out 1,658 grams of magnesium oxide (mgo), previously calcined to remove all traces of carbonation.
pesar 1,658 g de óxido de magnesio (mgo) previamente calcinado para eliminar las trazas de recarbonatación.

caffeine, carbonation, a diet of prepared (over cooked) foods, etc. require you to reconsider your priorities.
la cafeína, los carbohidratos, las comidas preparadas (recocidas), etc. requiere que reconsideréis vuestras prioridades.