検索ワード: caribean (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

caribean

スペイン語

caribe

最終更新: 2010-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the caribean islands from venezuela

スペイン語

las islas del caribe

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

southeast of mexico and caribean.

スペイン語

sureste de méxico y el caribe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

african, caribean, and pacific countries

スペイン語

tecnologías y servicios avanzados de comunicación (programa específico de idt)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sailing on the caribean (caribbean sea, 1995)

スペイン語

navegando en el caribe (caribbean sea, 1995)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as i have the feeling the caribean area is about to snap.

スペイン語

en mi caso, he estado sintiendo que la zona del caribe está próxima a desplomarse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

group of latin american and caribean sugar exporting countries

スペイン語

grupo de los países latinoamericanos y del caribe exportadores del azúcar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the dominican republic is located in central america in the caribean in between cuba and puerto rico.

スペイン語

la república dominicana esta ubicada en américa central, en la zona del caribe entre cuba y porto rico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

following this visit and explanation to the garifuna culture a rest in the caribean waters of this community.

スペイン語

visita y explicaciones de la cultura garifuina seguido de un descanso en las aguas del caribe de esta comunidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

offers to its clinets a different, enjoyable and funny experience, to enjoy and taste the caribean style.

スペイン語

le ofrece una opciópn diferente, divertida y alegre, para disfrutar y saborear con todo estilo caribeño.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

http://www.crucerosnet.com travel agency specialist in cruises in the mediterranean, southameria, north america, and the caribean

スペイン語

http://www.crucerosnet.com agencia de viajes especialista en cruceros con descuento por el mediterráneo, suramérica, norte de europa o caribe

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

since 1984, he had his paintings exposed throughout brazil and the rest of the world, in several countries of latin america and the caribean, tahiti and japan amongs others.

スペイン語

desde 1984, tuvo sus obras expuestas en los mas variados espacios artísticos, tanto en brasil como en el resto del mundo en diversos paises de américa latina y el caribe, tahiti y japón, entre otros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the caribean series is a long lived tradition dating back to 1949, between the winning teams of each of the countries in the caribbean confederation who, once chosen, can add the best players of their country, even if they play on another team.

スペイン語

la serie del caribe, es una tradición que data desde 1949, que se realiza entre los equipos ganadores de los países que integran la confederación del caribe, reforzados por los mejores jugadores del resto de los equipos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is one of the most appreciated parks of the caribean coast, and since many of the coco tours guides have grown on this bay they will be able to show you the best kept secrets of the place. we will take advantage of the boat tour to observe the fauna and flora, followed by a delicious garifuna style fish.

スペイン語

este parque es uno del los parques mas apreciados de la costa caribe, además una gran parte de los guías de coco tours han crecido en borde de esta bahía y serán mostrarles los secretos mas guardados de este lugar. aprovecharemos de un recorrido en barco en la laguna al encuentro de la fauna y flora seguido de un buen pescado al estilo garifuna como almuerzo al frente de la caribe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- convention for the protection of the marine environment in the wider caribbean region (signature) 3/2.1.78; 12/2.1.115 - europe-caribean regional cooperation 4/2.2.51 ; 12/2.2.67 - situation in grenada resolution Ρ 11/2.4.13 - support by the ten for the contadora group initiative for peace in central america 6/1.5.22; 10/2.2.39

スペイン語

- procedimiento de infracción contra francia para la puesta en práctica del plan de ayuda en favor del sector textil y de la confección (cargas sociales) (apertura) 6/2.1.68 (dictamen motivado) 7/2.1.44 (toma de posesión de la corte) 7/2.1.44 (fallo de la corte) 9/2.1.35 - procedimiento del art.93 cee en relación a dos proyectos de ayudas a dos empresas textiles en bélgica decisión final c 2/2.1.40

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,493,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK