プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
change window size
cambiar tamaño ventana
最終更新： 2005-04-04
使用頻度： 1
品質：
change the window size
cambiar el tamaño de la ventana
最終更新： 2014-04-05
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
window size
tamaño de la ventana
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
climate change window:
apartado relativo al cambio climático:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
allow scripts to change the window size.
permitir a los scripts cambiar el tamaño de la ventana.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
fit to window size
ajustar al tamaño de la ventana
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 2
品質：
preview window size.
tamaño de la ventana de vista previa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
changes the window size
cambia el tamaño de la ventana
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
the preview window size.
tamaño de la ventana de vista previa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
balloon window size (cm)
tamaño de la luz del balón (cm)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
remember movie window size
recordar tamaño de la ventana
最終更新： 2013-03-30
使用頻度： 1
品質：
the window size can also be adjusted.
el tamaño de la ventana también se puede ajustar.
最終更新： 2005-07-07
使用頻度： 1
品質：
remember user's window size preferences
recordar el tamaño de las ventanas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
scale remote screen to fit window size
esta opción escala la pantalla remota al tamaño de su ventana.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
adjust the program's window size to 255x255 pixels.
ajusta las dimensiones de la ventana del programa en 255x255 píxeles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
this option scales the remote screen to fit your window size.
esta opción escala la pantalla remota al tamaño de su ventana.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
the document window size decreases but the editor window size increases.
el tamaño de la ventana del documento disminuye pero el de la ventana del editor aumenta.
最終更新： 2005-07-07
使用頻度： 1
品質：
changes to default fin window size are reserved to high volume users.
los cambios del tamaño predeterminado de la ventana de fin están reservados para los usuarios de alto volumen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the fin window size that best matches your requirement will be computed by swift.
swift calculará el tamaño de la ventana de fin más adecuado para sus necesidades.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
changes to default fin window size need to be applied on your interfaces as well.
los cambios del tamaño predeterminado de la ventana de fin también deben aplicarse a las interfaces.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
