プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in part because of the inherent chemoresistance of pstts, resection of tumors is often considered in addition to chemotherapy regimens used for high-risk gestational trophoblastic neoplasias.
en parte debido a la inherente quimiorresistencia de los ttsp, a menudo se considera la resección de los tumores además de los regímenes de quimioterapia que se utilizan para las neoplasias trofoblásticas de la gestación de riesgo alto.
another interesting case is a glioma in which dna methylation associated with the inactivation of the dna repair enzyme (mgmt) predicts a positive response to a family of chemotherapy drugs. however, once the treatment has been initiated, the tumor evolves, with the aim of surviving, and selects those cells that are not methylated to mgmt: chemoresistance has been created for a purely epigenetic reason.
otro caso interesante es un glioma en el cual la metilación del adn, asociada a la inactivación de la enzima de reparación del adn (mgmt), predice una buena respuesta a una familia de fármacos de quimioterapia, pero una vez iniciado el tratamiento el tumor evoluciona, induce a la supervivencia y selecciona aquellas células que no están metiladas en mgmt: se ha producido quimioresistencia por una razón puramente epigenética.