プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
clog
zueco
最終更新： 2015-05-19 使用頻度： 24 品質： 参照： Wikipedia
its arteries clog up.
sus arterias se taponan.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
8. clog a toilet.
8. ir al mercado de la colonia.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
do not clog your love channels.
no obstruyas tus canales de amor.
how do we clog our whirlpools?
¿cómo obstruimos nuestros remolinos?
clog copying and size developing machine
máquina desarrolladora y copiadora de zuecos
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
this will only clog up credit creation.
esto solo bloqueará la creación de créditos.
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
yes, people clog drains with waste.
sí, la gente bloquea los drenajes con basura.
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
it was a clog in the faucet filter.
el filtro del grifo estaba obstruido.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
form or insulin crystals to clog the needle.
utilice una aguja nueva para cada inyección.· guarde las plumas precargadas nuevas en la nevera.
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
but too much cholesterol in the blood can clog the
la existencia de una cantidad excesiva de colesterol en el organismo puede evolucionar a problemas de salud graves, como las enfermedades cardíacas.
filters may occasionally clog up during the infusion.
ocasionalmente los filtros pueden obstruirse durante la perfusión.
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
and this has served as a clog to every enterprise.
y esto ha servido de traba para cada empresa.
stainless steel flow-through needles will not clog.
las agujas de acero inoxidable a través de las que fluyen las tintas, no se obstruyen.
indeed, if we do nothing, our roads will clog up.
quisiera dar las gracias al ponente, el señor navarro, por el especial interés que ha demostrado por las zonas insulares.
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
3. any filter because itsnature eventually clog and require replacement.
3. cualquier filtro, debido a itsnature, eventualmente obstruir y requiere reemplazo.
...bacteria clog the pores, skin oils begin to accumulate, causing the...
...los aceites de la piel empiezan a acumularse, haciendo que los...
machines, if utilized, would clog the system after several million have voted.
las máquinas, de utilizarse, congestionarían el sistema luego de que hayan votado varios millones de electores.
hair traps oils and bacteria which, again, clog your pores, making you warmer.
cabello atrapa aceites y bacterias que, de nuevo, obstruyen los poros, lo que hace más cálido.
additionally, with suspension (cloudy) insulins, crystals may clog the needle.
además, los cristales de las insulinas en suspensión (turbias) pueden obstruir la aguja.
