検索ワード: clron (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

clron

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

for business reasons outside [+clron+][+popreg+][+clroff+]:

スペイン語

viajes de negocios al exterior [+clron+][+popreg+][+clroff+]:

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

average coverage level is [+clron+][+plac3+][+clroff+].

スペイン語

el nivel medio de cobertura es [+clron+][+plac3+][+clroff+].

最終更新: 2006-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

which of these \\+clron\\-credit cards\\+clroff\\- do you personally own?

スペイン語

¿cuál de estas \\+clron\\-tarjetas de crédito\\+clroff\\- posee usted personalmente?

最終更新: 2006-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

in total, how many [+clron+]credit cards[+clroff+] do you personally own?

スペイン語

¿en total, cuántas [+clron+]tarjetas de crédito[+clroff+] posee usted personalmente?

最終更新: 2006-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

in total, how many [+clron+]debit cards[+clroff+] do you personally own in total?

スペイン語

¿en total, cuántas [+clron+]tarjetas de débito[+clroff+] posee usted personalmente?

最終更新: 2006-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

which of the following types of purchases do you make with this \\+clron\\-credit card\\+clroff\\-?\\+mpt\\-

スペイン語

¿cuál de los siguientes tipos de compras hace usted con esta \\+clron\\- tarjeta de crédito\\+clroff\\-?\\+mpt\\-

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

[+clron+]atm protection[+clroff+]insures you against losses from robbery while using any atm worldwide.

スペイン語

[+clron+]protección en cajeros automáticosatm[+clroff+]le asegura contra pérdidas por robo al usar cajeros automáticos en todo el mundo.

最終更新: 2006-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

[+clron+]airport lounge access[+clroff+]provides access to more than 450 premium airport lounges around the world.

スペイン語

[+clron+]acceso a salas de espera aeroportuarias[+clroff+]permite acceder a más de 450 salas de espera de categoría premium en todo el mundo.

最終更新: 2006-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

[+clron+]extended warranty[+clroff+]adds up to one year of extra coverage to original manufacturers' warranties on most products

スペイン語

[+clron+]ampliación de garantía[+clroff+]añade hasta un año de cobertura extra a la garantía original del fabricante para la mayor parte de los productos

最終更新: 2006-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

[+clron+]access to us healthcare[+clroff+]enables cardholder to access high-quality, u.s. healthcare centers.

スペイン語

[+clron+]acceso a la asistencia sanitaria estadounidense[+clroff+]habilita al titular al acceso a centros estadounidenses de asistencia sanitaria, de alta calidad.

最終更新: 2006-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,333,715 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK