人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
college children
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
college
colegio
最終更新: 2015-06-06 使用頻度: 15 品質: 参照: Wikipedia
college.
24-21.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
college:
escuela:
however, school/college children make a big group and is administratively convenient.
sin embargo, los escolares/universitarios forman un grupo grande y es administrativamente cómodo.
最終更新: 2012-11-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
after graduating from college, i taught literature workshops for children for two years.
después de graduarme en la universidad, impartí talleres de literatura a niños durante dos años.
their two children are now in college.
vive en fayette y tiene dos niños.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
mcdaniel college has established $100,000 scholarships for the children of k–12 school employees.
mcdaniel college ha establecido beca de $100,000 para niños de empleados de las escuelas de los grados k–12
in 1903, he married elizabeth reeve cutter, his college sweetheart, with whom he would have four children.
en 1903, se casó con elizabeth cortador morrow, su novia de la universidad, con quien tendría cuatro hijos.
do you have any children in college or university?
¿tiene usted hijos en la escuela superior o en la universidad?
最終更新: 2006-06-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
she has been able to send her three children to college.
sus ingresos le han permitido enviar a sus tres hijos a la universidad.
all their children went to college and obtained a degree.”
todos sus hijos fueron a la universidad y obtuvieron un título”.
citizens, consumers, school children and college students want to act.
ciudadanos, consumidores, escolares y universitarios, quieren actuar.
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
1. the children are enrolled in government schools, colleges and universities.
1. matricular a los pupilos en escuelas públicas, institutos y universidades;
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
children in military colleges and schools lack access to an independent complaints mechanism.
c) los niños de las escuelas y academias militares no disponen de un mecanismo independiente para la presentación de denuncias.
teaching 23: treatment of children at college (december 17th, 1956)
enseñanza 23: trato dado a los niños en el colegio (17/12/1956)
creation of more specialised teacher-training colleges to handle children with special needs
creación de más centros de formación de docentes especializados en el tratamiento de los niños con discapacidades físicas y psíquicas.
maria found love again and was married, and her children finished high school and started college.
maría encontró el amor de nuevo y se casó.
after that, children switch to a college of further education (weiterführende schule).
luego los niños continúan en una escuela de secundaria.
education programmes (courses for school children, courses for university/college students)
programas educativos (cursos enfocados a la escuela y a la universidad)
120. girl children in prostitution, cases from kerala, r. sooyamoorthy, loyala college of social sciences, kerala.