検索ワード: common adverse reactions (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

common adverse reactions

スペイン語

aumento de

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

common adverse reactions:

スペイン語

reacciones adversas comunes:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

very common adverse reactions

スペイン語

reacciones adversas muy frecuentes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

very common adverse reactions:

スペイン語

reacciones adversas muy comunes:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

other indication, most common adverse reactions

スペイン語

otra indicación, reacciones adversas más frecuentes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

very common adverse reactions 10% of patients

スペイン語

taxotere 75 mg/m² en combinación con sistema de reaccionesreacciones adversas muy frecuentes 10% de los pacientes

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

very common adverse reactions ≥ 10% of patients

スペイン語

anorexia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

restless legs syndrome, most common adverse reactions

スペイン語

síndrome de piernas inquietas, reacciones adversas más frecuentes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

common adverse reactions (1/100 to 1/10

スペイン語

reacciones adversas frecuentes (1/100, 1/10)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

parkinson’s disease, most common adverse reactions

スペイン語

enfermedad de parkinson, reacciones adversas más frecuentes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the most common adverse reactions were gastrointestinal effects.

スペイン語

las reacciones adversas más frecuentes fueron de tipo gastrointestinal.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

common adverse reactions ≥ 1 to < 10% of patients

スペイン語

infestaciones

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the most common adverse reactions for dynastat is nausea.

スペイン語

la reacción adversa más frecuente con dynastat son las náuseas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

other common adverse reactions included hiccups and dizziness.

スペイン語

otras reacciones adversas comunes son el hipo y los mareos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

very common adverse reactions 10% of patients weight decreased

スペイン語

reacciones adversas muy frecuentes 10% de los pacientes disminución de peso

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the most common adverse reactions were infusion-related reactions.

スペイン語

las reacciones adversas más frecuentes fueron las reacciones relacionadas con la perfusión.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the most common adverse reactions include dizziness and peripheral oedema.

スペイン語

las reacciones adversas más comunes incluyen mareo y edema periférico.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

very common adverse reactions 10% of patients anaemia (g3/4:

スペイン語

reacciones adversas muy frecuentes 10% de los pacientes anemia (g3/4:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hypoglycaemia is a very common adverse reaction.

スペイン語

la hipoglucemia es una reacción adversa muy frecuente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

very common adverse reactions: decreased appetite (including anorexia); lethargy.

スペイン語

reacciones adversas muy frecuentes: disminución del apetito (incluso anorexia); letargo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,040,576,831 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK