検索ワード: common procurement vocabulary (cpv) (英語 - スペイン語)

common procurement vocabulary (cpv)
"vocabulario comÚn de contratos pÚblicos (cpv)"

the common procurement vocabulary (cpv)
vocabulario común de contratos públicos (cpv)

common procurement vocabulary
vocabulario común de contratos públicos

on the common procurement vocabulary
relativo al vocabulario común de contratos públicos (cpv)

cpv (common procurement vocabulary) classification;
clasificación cpv (vocabulario común de contratos públicos);

mixed contracts and common procurement vocabulary
contratos mixtos y vocabulario común de contratos públicos

the introduction of a common procurement vocabulary.
la introducción de un vocabulario común de contratos públicos.

com to present proposals for revision of the common procurement vocabulary (cpv)
la comisión presenta propuestas de revisión del vocabulario común de contratos públicos (cpv)

revision of regulation (ec) no 2195/2002 on the common procurement vocabulary (cpv)
revisión del reglamento (ce) n° 2195/2002 sobre el vocabulario común de contratos públicos (cpv)

june, p.47 common procurement vocabulary (cpv). mar. p. 14. sept 11, p.
para más información: philippe kamaris (bruselas) tel.:(32-2) 28 46670 e-mail : budg-press@europarl.eu.int

the use of a common procurement vocabulary (cpv) was recommended by the commission in 199611.
la utilización de un vocabulario común de contratos públicos (common procurement vocabulary - cpv) fue objeto de una recomendación de la comisión en 199611.

proposal for a european parliament and council regulation on the common procurement vocabulary (cpv).
la comisión constató que esta operación daría lugar a un aumento relativamente escaso de las cuotas de mercado de bmg y no modificaría, por tanto, significativamente la estructura competitiva del mercado europeo de la música. por consiguiente, autorizó la operación.

use of a common procurement vocabulary (cpv) was the subject of a commission recommendation in 199617.
el uso de un vocabulario común de contratos públicos (common procurement vocabulary - cpv) fue objeto de una recomendación de la comisión en 199617.

increasing understanding by suppliers of tender notices: use of the common procurement vocabulary (cpv).
mayor comprensión por parte de los licitadores: utilización del vocabulario común de contratos (cpv).

proposal for a regulation of the european parliament and of the council on the common procurement vocabulary (cpv)
"propuesta de reglamento del parlamento europeo y del consejo relativa al vocabulario común de contratos públicos (cpv)n

proposal for a regulation of the european parliament and of the council on the common procurement vocabulary (cpv).
propuesta de reglamento del parlamento europeo y del consejo relativa al vocabulario común de contratos públicos (cpv).

parliament approved the common position from council with no amendments on a regulation on common procurement vocabulary (cpv).
asimismo, la cámara pide que en las negociaciones se examine si las empresas multinacionales operando en los países acp,

amending regulation (ec) no 2195/2002 of the european parliament and of the council on the common procurement vocabulary (cpv)
por el que se modifica el reglamento (ce) n° 2195/2002 del parlamento europeo y del consejo por el que se aprueba el vocabulario común de contratos públicos (cpv)

in 1996 the commission adopted a recommendation1 on the use of the common procurement vocabulary (cpv)2 for describing the subject of contracts.
en 1996, la comisión aprobó una recomendación1 relativa a la utilización del vocabulario común de contratos públicos(cpv)2 para describir el objeto de los contratos.

proposal for a regulation of the european parliament and of the council on the common procurement vocabulary
propuesta de reglamento del parlamento europeo y del consejo relativo al vocabulario común de contratos públicos (cpv)"